Daami portree

„Daami portree” heidab valgust noore ameeriklanna Isabel Archeri sisemaailma, kes reisib Euroopasse, et avastada nii ennast kui ümbritsevat maailma. Romaani keskmes on tema kohtumised eri rahvuste, kombestike ja seltskondlike normidega, mis panevad teda esitama küsimusi individuaalsest vabadusest ja omaenda unistuste hinnast. Tema avastusretk kunstipärase mineviku ja euroopalikult peene kultuuri keskel pakub ühtaegu nii ilu kui ka ohtlikke ahvatlusi.

Henry James (1843–1916) oli inglise keeles kirjutav ameerika kirjanik, kes kogus tuntust rahvusvahelisest seltskonnaelust ja ameeriklaste Euroopa-kogemustest kõnelevate vaoshoitud, psühholoogiliselt sügavate romaanidega. Tema stiili iseloomustab peen sisemaailmade kujutamine, mis paljastab, kuidas sotsiaalsed kohustused, ootused ja ihad võivad põrkuda üksikisiku sooviga säilitada vabadus ja isikupära. „Daami portree” on suurepärane näide Jamesi tundlikust jutustamislaadist ja võimest luua psühholoogiliselt veenvaid tegelasi, kelle sisemine areng pakub lugedes intellektuaalset ning emotsionaalset naudingut.