Kindral, kes ei soovinud sõda. Makoto Onodera - Jaapani sõjaväeatašee Riias, Tallinnas ja Stockholmis

„Kindral, kes ei soovinud sõda“ on Yuriko Onodera mälestusteraamat, mis toob lugejani vahetud meenutused tema abikaasa Makoto Onodera teenistusest Jaapani sõjaväeatašeena Riias, Tallinnas ja Stockholmis Teise maailmasõja eel ja ajal. Teos avab harva käsitletud vaatenurga – Jaapani diplomaatilise ja sõjalise tegevuse Läänemere piirkonnas. Raamat ei taotle ammendavat ajaloolist ülevaadet, vaid jäädvustab sündmusi ja õhustikku läbi autori isiklike kogemuste ja tähelepanekute. Eriti köitev on, et lisaks diplomaatilistele ja sõjaväelistele küsimustele avaneb raamatus ka jaapanlanna isiklik maailm võõras keskkonnas.

Mälestustes kerkivad esile Jaapani poliitilise ja sõjalise juhtkonna sees valitsenud erimeelsused ja pinged, mis omandasid tihti ka isikliku mõõtme. Samuti antakse hinnanguid Jaapani liitlastele ja vastastele, näidates, kuidas Tokyo sõjaline diplomaatia mõtestas sündmusi, mida Eestis ja mujal Balti riikides kogeti omal nahal. Eesti lugejale on teos väärtuslik ka seetõttu, et see pakub sissevaateid sõjaeelsesse Baltikumi – diplomaatilisse suhtlusse, sõjaväelaste ja luurajate tegevusse ning toonasesse poliitilisse õhustikku. Need detailid annavad aimu, kuidas väike piirkond oli seotud suurte geopoliitiliste arengutega.

Yuriko Onodera kirjutas mälestusi teravapilgulise tähelepanijana, kuid ka naisena, kes elas ja tundis kaasa oma mehe tööle ja ümbritsevale maailmale. Raamat toob esile tema isiklikud kogemused elust võõral maal, eemal lastest ja kodusest Jaapanist, ning kirjeldab emotsioone, mida tekitas elu diplomaatilises teenistuses sõja eelõhtul ja ajal. Just see isiklik mõõde annab mälestustele erilise väärtuse – need pole pelgalt dokumendid, vaid ka tunnistus inimsuhete ja igapäevaelu varjunditest keerulisel ja pöördelisel ajajärgul.