Väändunud mõõk

„Väändunud mõõk” on Winston Grahami ajalooline romaan, mis kuulub menukasse Poldarki-sarja ja ilmus eesti keeles 2022. aastal Varraku vahendusel. Teose tegevus leiab aset 1815. aastal, kui Euroopat raputavad Napoleoni naasmisega seotud sündmused. Cornwalli rahu on petlik ja varjutatud suurte poliitiliste vapustuste poolt. Ross Poldark saadetakse Pariisi, et anda peaministrile ülevaade Prantsuse sõjaväe meeleoludest, kuid tema missioon põimub isikliku elu ja perekondlike kohustustega, mis satuvad suure surve alla.

Romaani pinget kannab vastandlike jõudude koosmõju: avalikus sfääris valitseb poliitiline ebastabiilsus ja sõjaähvardus, samal ajal kui koduses ringis tuleb silmitsi seista armastuse, ustavuse ja kahtluste teemadega. Demelza Poldark tajub, et kodu ja pere turvalisus ei ole iseenesestmõistetavad, sest iga otsus, mille Ross teeb, võib tuua kaasa pöördumatuid tagajärgi. Lugu viib lugeja Cornwalli karmidele randadele ja Pariisi pidulikele ballidele, näidates, kuidas suurte ajaloosündmuste keerises püsivad siiski esikohal inimeste isiklikud suhted ja siseheitlused.

Winston Graham (1908–2003) oli briti kirjanik, kelle kuulsaim looming on Poldarki-romaanid. Sarja esimene osa ilmus 1945. aastal ning see kujunes üheks populaarsemaks ajalooliseks romaanisarjaks Inglismaal. Graham kirjutas lisaks ajaloolistele teostele ka kriminaalromaane ja psühholoogilisi põnevikke, kuid just Poldarki-sarja kaudu saavutas ta rahvusvahelise tuntuse. Tema loomingut on korduvalt ekraniseeritud, sealhulgas BBC poolt, ning tänu sellele on Poldarki tegelaskujud saanud osaks laiemast kultuuripärandist. „Väändunud mõõk” jätkab seda pärandit, pakkudes segu ajaloost ja inimlikest draamadest.