Võõrsõnastik. VS 2015

„Võõrsõnastik. VS 2015“ on ulatuslik ja ajakohane teatmeteos, mille koostamisel on lähtutud keelekasutaja praktilistest vajadustest. Raamatusse on koondatud üle 40 000 sõnaartikli, mille valikul ja esitamisel on arvestatud tänapäevase eesti keele kasutuspraktika, ortograafia ja laiemate keelearengutega. Teos pakub selgeid ja lühikesi seletusi, tuues välja ka sõnade võimalikke variante ja kasutusviise, samuti sageli esinevaid vigu tähenduse, kirjapildi või häälduse osas. Selline lähenemine muudab sõnastiku kasutajasõbralikuks nii keelehuvilistele kui ka professionaalidele.

Lisaks tavapärasele võõrsõnavarale sisaldab sõnastik rikkalikult terminoloogiat uuematest valdkondadest, nagu infotehnoloogia, majandus ja popkultuur. Samuti on esindatud kõnekeel ja laensõnad inglise ja prantsuse keelest, mille puhul on toodud ka hääldusjuhised. Sõnaartiklid sisaldavad sageli sünonüüme, antonüüme ja näitelauseid, mis aitavad kasutajal mõista tähendusi laiemas kontekstis. Struktuur on üles ehitatud nii, et vajalik info oleks kiiresti leitav – viitamissüsteem on lihtsustatud ja märgendus võimaldab erialasõnade kiiret äratundmist.

Raamatu lõpus asub ulatuslik lisaosa, mis koondab teavet mõõtühikute, keemiliste elementide, rahaühikute, suurtähtlühendite, ladinakeelsete kõnekäändude ning muude keele- ja teadmistevaldkondade kohta. Samuti käsitletakse põhjalikult võõrsõnade moodustamist ja võõrliidete tähendust. Sellisena täidab „Võõrsõnastik. VS 2015“ nii keeleõppe kui ka teadmiste laiendamise eesmärki, olles väärtuslik abivahend igapäevases suhtluses, töös ja õppimisel.