Hetiitide impeeriumi saladuste jälil

„Hetiitide impeeriumi saladuste jälil” on Vojtech Zamarovský populaarteaduslik teos, mis avab ühe antiikmaailma kõige mõistatuslikuma riigi – hetiitide impeeriumi – ajaloo ja uuestisünni uurijate töö kaudu. Hettide riik, mis õitses Lähis-Idas teisel aastatuhandel eKr, kadus jäljetult juba ammu enne meie ajaarvamise algust ja unustati täielikult, kuni 20. sajandi teadlased selle taasavastasid. Raamat jälgibki, kuidas seikluslikud rändurid, arheoloogid ja keeleteadlased leidsid järk-järgult tõendeid selle kunagise suurvõimu olemasolust, dešifreerisid tundmatuid kirju ja tõid päevavalgele unustatud tsivilisatsiooni.

Teos on jaotatud nelja suuremasse ossa. Esmalt kirjeldatakse hetiitide avastamise lugu ja esimesi ekspeditsioone, mis viisid teadlased seni uurimata paikadesse. Seejärel käsitletakse Bedřich Hrozný kuulsat saavutust – seni tundmatu keele ja kiilkirja dešifreerimist, mis osutus võtmetähtsusega hetiitide mõistmisel. Edasi jälgitakse teaduse edasisi eksimusi ja kordaminekuid, kuni lõpuks antakse ülevaade hetiitide ajaloost, riigikorraldusest ja kultuurist. Raamatus põimuvad teaduslik täpsus ja avastuste lugu, mis pakub põnevust peaaegu kriminaalromaani stiilis.

Vojtech Zamarovský (1919–2006) oli slovaki ajaloolane, kirjanik ja tõlkija, kes spetsialiseerus antiiktsivilisatsioonide tutvustamisele laiemale lugejaskonnale. Tema sulest ilmus neliteist teost, mis käsitlesid Vana-Egiptust, Mesopotaamiat, Kreekat, Roomat ja muid muistseid kultuure. Zamarovský oli polüglott ning kasutas oma teadustöös ja populaarteaduslikes raamatutes oskust siduda põhjalik uurimistöö arusaadava ja köitva jutustusega. „Hetiitide impeeriumi saladuste jälil” on üks tema tuntumaid teoseid, mis avas laiemale publikule ukse seni vähetuntud tsivilisatsiooni juurde ja kinnitas tema mainet kui populaarteadusliku ajalookirjanduse meistrit.