Sügis Rootsi Kuningriigis. Reisimärkmeid

Vladimir Beekmani raamat „Sügis Rootsi Kuningriigis. Reisimärkmeid“ põhineb kolmel autori turismimatkal Rootsi, mis toimusid aastatel 1956, 1959 ja 1960. Teos ei ole pelgalt kirjeldus põhjamaise riigi loodusest ja kultuurist, vaid eeskätt sotsiaalsete ja poliitiliste nähtuste vaatlus. Beekman uurib Rootsi ühiskonda läbi nõukogudeaegse prisma, rõhutades kapitalistliku ühiskonnakorralduse vastuolusid ja probleeme. Tema tähelepanekud on suunatud eelkõige tööinimeste olukorrale, sotsiaalsetele lõhedele ja nähtavale küllusele, mis tema hinnangul varjab lagunemise märke. Autori stiil on reportaažlik, vaheldudes emotsionaalse pilguga igapäevastele olukordadele ja süstemaatiliste arutlustega ühiskonnakorra üle.

Teost täiustavad arvukad fotod, mille autor on ise teinud, andes kirjeldustele visuaalse ja dokumentaalse mõõtme. Lisaks on raamatus kunstnik Hans Laretei illustratsioone, mis loovad meeleolulise raamistuse ja tugevdavad reisikirja impressionistlikku joont. Kogumik ei paku pelgalt muljeid kaunitest paikadest, vaid on mõeldud eelkõige lugejale, kes soovib näha Rootsit kontrastis Nõukogude arusaamade ja väärtustega. Raamatu ülesehitus viib lugeja erinevatesse Rootsi paikadesse, kuid seob need alati tagasi laiemate ühiskondlike tõdemustega, rõhutades kapitalistliku ühiskonna vastuolulist olemust. Samas ilmnevad ka autori isiklikud tähelepanekud, mis annavad tekstile elavust ja vahetut reisilähedust.

Vladimir Beekman (1929–2009) oli eesti kirjanik, luuletaja ja tõlkija, kelle loomingusse kuuluvad luulekogud, proosateosed, reisikirjad ja tõlked. Ta oli Eesti Kirjanike Liidu esimees ja tegutses aktiivselt kultuurielu korraldajana. Beekmani reisiraamatud on osa tema loomingust, mis püüdis lugejatele avada välisriikide elu-olu nõukogude ideoloogilisest vaatepunktist, ent samal ajal pakkusid need ka isiklikke kirjeldusi ja tähelepanekuid. „Sügis Rootsi Kuningriigis“ on hea näide tema oskusest ühendada reportaažlikku täpsust ja kirjanduslikku väljenduslaadi, mille tulemusel sündisid tekstid, mis täitsid ühtaegu nii informatiivset kui ka ideoloogilist eesmärki.