Kihid

„Kihid” on Austria kirjaniku Ursula Poznanski noorteromaan, mis ilmus eesti keeles 2016. aastal kirjastuse Tiritamm vahendusel. Teos asetub põneviku ja psühholoogilise draama piirile, keskendudes teismelise ellujäämisvõitlusele ja moraalsetele dilemmadele. Loo peategelane Dorian on kodust lahkunud ning elab tänaval, püüdes seal omal moel hakkama saada. Tema elu pöördub aga järsult, kui ta satub seotuks mõrvaga, mille asjaolusid ta ise ei mäleta. See viib ta olukorda, kus iga otsus võib saada saatuslikuks.

Doriani päästab tundmatu mees, kes pakub talle turvalist varjupaika ühes luksuslikus villas. Seal ootavad teda toit, riided ja võimalus haridust jätkata – kõik, millest ta seni on puudust tundnud. Kuid turvatunne osutub petlikuks. Vastutasuks nõutakse temalt salapäraste pakikeste edastamist, mis näiliselt on reklaamkingitused, kuid mille tegelik tähendus jääb hämaraks. Kui üks pakk jääb juhuse tõttu tema kätte, algab pingeline tagaajamine, kus Dorian peab aru saama, kas ta on ohver, kaasosaline või hoopis millegi suurema võtmeisik. Pealkiri „Kihid” peegeldab loo ülesehitust – tõde avaneb sammhaaval, justkui kihtide haaval eemaldudes, paljastades järjest uusi tahke ja varjatud motiive.

Ursula Poznanski (sündinud 1968) on Saksa keeles kirjutav Austria kirjanik, kes sai rahvusvaheliselt tuntuks oma noorteromaaniga „Erebos”, mille eest pälvis 2011. aastal Saksa noortekirjanduse auhinna. Tema teosed on sageli põnevikud, kus keskne roll on tehnoloogial, psühholoogilistel pingetel ja noorte igapäevastel valikutel. Poznanski looming on kättesaadav paljudes keeltes ning ta on end kindlalt kinnistanud kui üks edukamaid noortekirjanikke, kelle raamatuid loevad meelsasti ka täiskasvanud.