Jumala käega kõverdatud read

Hispaania kirjaniku Torcuato Luca de Tena romaan „Jumala käega kõverdatud read” viib lugeja sügavale psühhiaatriahaigla suletud maailma, kus tegelikkus ja illusioon põimuvad keeruliseks labürindiks. Peategelane Alice Gould esineb arstidele kui eraettevõtja poolt palgatud detektiiv, kes soovib lahendada mõistatust, mis puudutab ühe patsiendi võimalikku kuritegu. Et uurimistööd läbi viia, laseb ta end vabatahtlikult psühhiaatriahaiglasse paigutada, kuid olukord muutub keeruliseks, kui tekib kahtlus, kas Alice on tõesti see, kellena ta end esitleb. Ajal, mil ta püüab haiglas varjatud tõde päevavalgele tuua, hakkab murenema piir tema enda identiteedi ja vaimsuse vahel.

Romaan esitab küsimusi normaalsuse ja hullumeelsuse kohta ning seab kahtluse alla meie arusaama reaalsusest. Haigla sisemaailm on täis erineva taustaga patsiente, kelle lugude kaudu joonistub välja inimese haavatavus ja ühiskonna kriteeriumid selle kohta, mis on „terve” ja mis mitte. Alice'i uurimine põrkub vastu meditsiinipersonali skepsist ja teiste patsientide ettearvamatust käitumisest tulenevaid raskusi, kuid just selles suletud süsteemis hakkab ta taipama ka midagi olulist iseenda kohta. Autor põimib kriminaalse alge psühholoogilise süvitsimineku ja moraalsete dilemmadega, luues loo, mis sunnib lugejat pidevalt kahtlema selles, mis on tõeline ja mis mitte.

Torcuato Luca de Tena (1923–1999) oli Hispaania ajakirjanik ja kirjanik, keda tuntakse sügava psühholoogilise läbitunnetuse ning ühiskonnakriitilise pilguga teoste poolest. Ta kuulus tuntud ajalehe *ABC* peatoimetajate hulka ja avaldas mitmeid mõjukaid romaane. „Jumala käega kõverdatud read” on üks tema tuntuimaid teoseid, mille kirjutamise eel ta veetis ise vabatahtlikult aega vaimuhaiglas, et tabada võimalikult autentselt selle maailma õhustikku. Tema loomingus põimuvad sageli inimese sisemised vastuolud ja sotsiaalne kriitika, tuues esile elu varjatud kihistusi ja inimsuhete habrast tasakaalu.