Võta näpust!

Tiit Kuninga raamat „Võta näpust! Klassikaliste ja rahvapäraste lendlausete varamu” on ülevaatlik ja samas mänguline teos, mis keskendub eesti keeles kasutusel olevatele lendsõnadele ja väljenditele. Lendsõnad, olgu pärit kirjandusest, filmidest, poliitikast või rahvapärimusest, on meie keele lahutamatu osa ning sageli kannavad nad endas teravmeelsust, elutarkust või kultuurilist vihjet. Raamat on mõeldud nii huvilistele kui ka keelekasutajatele, kes soovivad mõista, kust tuntud väljendid pärinevad ning millise tähenduse nad on ajapikku omandanud.

Teos on jagatud kolmeks osaks. Esimeses osas „Varandus, mida koi ja rooste ei riku” käsitletakse lähemalt laiemalt tuntud ja sageli kasutatavate lendsõnade tausta ning avatakse nende kujunemislugu. Teises osas tuuakse välja huvitavaid ja mõnikord üllatavaid fakte fraaside ja sõnade igapäevase kasutuse kohta. Kolmas osa keskendub võõrkeelsetele väljenditele, pakkudes lugejale nende eestikeelseid vasteid ja lühiseletusi. Kõik väljendid on esitatud tähestikulises järjekorras, mis teeb raamatust ka praktilise teatmeteose, milles on lihtne orienteeruda.

Tiit Kuningas on eesti ajakirjanik, keele- ja spordihuviline, kes on avaldanud mitmeid raamatuid populaarteaduslikel ja kultuurilistel teemadel. Tema huvi rahvapärimuse ja keele eripärade vastu on peegelduv ka selles kogumikus, mis ühendab keeleajaloo teadmised meelelahutusliku ja kergesti loetava stiiliga. „Võta näpust!” on ühtaegu kultuuriline mälukogu ja tänapäevane keeleõpik, mis tuletab meelde, kui rikkalik on eesti keele väljendusvõime ja kui palju meie igapäevane kõne on seotud ajalooliste ja kirjanduslike allikatega.