TEA reisisõnastik. Prantsuse-eesti, eesti-prantsuse

„TEA reisisõnastik. Prantsuse-eesti, eesti-prantsuse“ on praktiline keeleabivahend, mis on mõeldud eeskätt reisijale, kes vajab igapäevaseks suhtlemiseks esmaseid väljendeid ja sõnavara. Sõnastik hõlmab mõlemat suunda – prantsuse keelest eesti keelde ja eesti keelest prantsuse keelde –, võimaldades kasutajal toime tulla tüüpilistes reisiga seotud olukordades, nagu majutuse, transpordi, toidu tellimise, ostlemise või arstiabi küsimustes. Teos ei paku põhjalikku grammatika käsitlust ega ulatuslikku leksikat, vaid keskendub vajalikele fraasidele ja sagedamini kasutatavatele sõnadele, mis sobivad suulises suhtluses ja kiiretes olukordades kasutamiseks.

Sõnastiku ülesehitus on kasutajasõbralik – sissekanded on esitatud tähestikulises järjekorras ning neid täiendavad sageli näited või kontekstipõhised väljendid. Praktilisust suurendab see, et sõnastikus on arvesse võetud erinevaid suhtlusolukordi, sealhulgas viisakusvormelid, küsimused ja lühilauseid, mida reisil tihti vaja võib minna. Paljud fraasid ja väljendid on koostatud selliselt, et neid saab kasutada ka vähese keeleoskuse korral, aidates vältida levinud suhtlusbarjääre. TEA kirjastuse reisisõnastike sari on kujundatud eelkõige kasutusmugavust silmas pidades ning see köide sobib hästi käepäraseks kaaslaseks lühireisidel, õppereisidel või puhkustel prantsuskeelsetes maades.

TEA Kirjastus on tuntud oma keele- ja teatmeteoste poolest, olles aastate jooksul andnud välja mitmeid populaarseid sõnastikke ja käsiraamatuid eri keeltes. Reisisõnastike sari kuulub nende praktiliste väljaannete hulka, mille eesmärk on toetada keelekasutust igapäevases kontekstis ilma akadeemilise süvitsi minemiseta. Prantsuse-eesti sõnastik paistab silma oma kompaktsuse ja funktsionaalsusega, olles sobiv abivahend nii esmakordselt prantsuse keelt kasutavale reisijale kui ka neile, kes soovivad lihtsalt kiiresti meelde tuletada vajalikku sõnavara konkreetses olukorras.