Surm lumes. Ray Shimura

„Surm lumes“ on Sujata Massey kriminaalromaan, mis avab Rei Shimura lugudesarja esimese osa. Teose tegevus toimub Jaapanis, kus 27-aastane inglise keele õpetaja Rei Shimura satub ootamatult mõrvaloo keskmesse. Tema argine elu Tokyos, mis kulgeb tagasihoidliku õpetajatöö ja välismaalasena Jaapani kultuuriga kohanemise vahel, saab järsu pöörde, kui ta avastab kuriteo jäljed. Raamat põimib klassikalise detektiiviloo elemente kultuurilise taustaga, luues pingelise ja samas hariva lugemiselamuse. Lugu saab alguse šokeerivast avastusest, mis viib peategelase sündmuste jada keskele, kust tagasiteed enam ei ole.

Romaani eripäraks on Jaapani kultuuri ja igapäevaelu detailne käsitlus. Autor põimib süžeesse traditsioone, kombeid ja sotsiaalseid eripärasid, mis annavad loole erilise atmosfääri. Rei Shimura on tegelane, kes peab toime tulema nii kultuuriliste erinevuste kui ka ohtliku uurimisega, kus iga samm võib osutuda eluohtlikuks. Tema nutikus, vabadusearmastus ja oskus olukordi lahendada teevad temast ebatavalise ja meeldejääva detektiivikangelanna. Kriminaalne intriig ning kultuurilised tähelepanekud põimuvad romaanis, andes ühtaegu nii põnevust kui ka teadmisi Jaapanist.

Sujata Massey on 1964. aastal sündinud inglise-india-saksa päritolu kirjanik, kes on üles kasvanud USA-s ja elanud pikka aega Jaapanis. Tema kogemused mitmest kultuurist on andnud ainest rahvusvaheliselt tuntud Rei Shimura lugudele, mis on tõlgitud paljudesse keeltesse ja pälvinud krimikirjanduse auhindu. Massey on loonud tugeva naiskangelase, kelle seiklused pakuvad nii põnevust kui ka kultuurilist avastamisrõõmu. „Surm lumes“ on tema loomingu alguspunkt, mis tutvustas maailmale Rei Shimurat kui eripärast ja meeldejäävat detektiivitegelast.