Marie Underi Euroopa-reisid

„Marie Underi Euroopa-reisid. Kuuskümmend üks kirja tütardele 17. X 1918 – 13. V 1930” on dokumentaalne kogumik, mis koondab eesti luuletaja Marie Underi reisikirju oma tütardele. Need kirjad, mis on kirjutatud enam kui kümne aasta jooksul, avavad poeetilise ja intiimse pildi Underi reisikogemustest ning toovad esile tema tähelepanekud Euroopa kultuuriruumist. Kogumik annab lugejale võimaluse jälgida luuletaja igapäevaseid muljeid, kohtumisi ja seiklusi, mis toimusid ühel tema loominguliselt viljakal ja isiklikult kujundaval perioodil.

Kirjad on kirjutatud vahetus ja isiklikus toonis, sest need olid mõeldud oma tütardele, mitte avalikuks trükiks. Just see teeb neist väärtusliku allika, mis näitab Underit mitte ainult tuntud poeedi ja kultuuriinimesena, vaid ka emana, kes soovis jagada oma kogemusi ja muljeid lähedastega. Teos sisaldab rohkelt detailseid kirjeldusi Euroopa linnadest ja maastikest, kuid samas peegeldab ka kirjaniku mõttemaailma ning tema tundlikku suhet nii kodu kui ka kultuuri ja kunsti vastu. Kogumik on varustatud mahuka sissejuhatusega, mis asetab kirjad laiemasse ajaloolisse ja biograafilisse konteksti.

Raamatu koostaja Sirje Kiin on eesti kirjandusteadlane, kes on põhjalikult uurinud Marie Underi elu ja loomingut. Tema panus väljendub nii tekstide valikus kui ka sissejuhatuses, mis aitab mõista kirjade tausta ja tähtsust. Marie Under (1883–1980) ise oli üks 20. sajandi eesti luule suurkujusid, kelle looming on jätnud sügava jälje nii kodumaal kui ka rahvusvahelises kirjandusloos. See kogumik lisab Underi portreele uue, isikliku mõõtme, pakkudes lugejale võimaluse kogeda tema elu ja reiside kajastust kõige vahetumal viisil.