Juriidiliselt on kõik korrektne

Sergei Kraana romaan „Juriidiliselt on kõik korrektne” on satiiriline ja ühiskonnakriitiline lugu, mis lahkab nüüdisaja bürokraatia, võimustruktuuride ja üksikisiku vahelist pingevälja. Teos viib lugeja kaasaegse Euroopa-äärse riigi halli ja anonüümsesse ametkondlikku ruumi, kus õiglus ja õigus ei kattu, kus juriidiline korrektsus on tähtsam kui moraalne kaalutlus ja kus inimene taandatakse toimikuks, paragrahviks või punktiks määruses. Peategelaseks on ametnik, kelle ülesandeks on süsteemi sees „lihtsalt teha oma tööd”, kuid kes satub järjest enam küsitavate otsuste ja kahtlase õigusloogika keerisesse.

Romaani stiil on lakooniline ja vaoshoitud, kuid täis peent irooniat ja teravmeelseid detaile. Kraana loob keskkonna, kus kogu maailm näib toimivat vormide, määruste ja keeleliselt täiuslike, ent sisutühjade otsuste toel. Tegelased ei ole niivõrd psühholoogiliselt sügavad, kuivõrd tüpologiseeritud rollikandjad – juristid, eksperdid, ametnikud ja „tavalised kodanikud” –, kelle kaudu autor näitab süsteemi absurdsust ja vaimset võõrandumist. Kuigi sündmustik on pigem vaoshoitud ja kulgeb rohkem mõtlemise kui tegutsemise rütmis, on pinget loovalt üles ehitatud küsimus: kui kõik on juriidiliselt korrektne, kas see tähendab, et midagi polegi valesti?

Sergei Kraana on eesti kirjanikunime kasutav autor, kelle taust ja isik pole avalikkuses laialt tuntud, kuid kelle tekstid paistavad silma intellektuaalse huumori ja süveneva ühiskonnakriitikaga. „Juriidiliselt on kõik korrektne” ilmus Tänapäeva romaanivõistluse raames ning pälvis tähelepanu just oma ebahariliku temaatika ja täpse keelekasutuse poolest. Romaan asetub žanriliselt lähimale satiirilisele bürokraatiakriitikale, tuues meelde Franz Kafka või Mihhail Zoštšenko vaimu, kuid seob need tänapäevase ametlikkuse esteetikaga. See on teos, mis ei paku vastuseid, vaid esitab küsimusi süsteemi ja inimese vastastikuse toime, vastutuse ja passiivsuse piiride kohta.