Mr. Sammleri planeet

Saul Bellow’ romaan „Mr. Sammleri planeet“ asetub Ameerika 20. sajandi teise poole kirjandusklassika konteksti, olles ühtaegu eksistentsiaalne uurimus ja ühiskonnakriitiline peegel. Teose peategelane, vananev intellektuaal ja holokaustist pääsenud Artur Sammler elab New Yorgis ning vaatleb teda ümbritsevat maailma vaikse, kuid iroonilise pilguga. Tema elu on justkui kahe maailma vahel – mineviku euroopaliku kultuuriruumi, mille väärtused on lagunemas, ja kaasaegse Ameerika, kus domineerivad tarbimine, pinnapealsus ja sotsiaalne kaos. Sammler üritab mõista, kuhu on kadumas inimlik väärikus ning kas moraalsusel on veel kohta maailmas, mis näib liikuvat järjest sügavamale ükskõiksusse ja enesekesksusesse.

Romaani tegevus kulgeb üheainsa nädala jooksul, kuid selle aja jooksul avaneb terviklik pilt Sammleri sisemaailmast ning tema suhetest perekonna, sõprade ja tänapäevase ühiskonnaga. Kohtumised ekstsentriliste, sageli vastuoluliste kõrvaltegelastega toovad esile terve galerii küsimusi inimolemuse, eetika ja aja kohta. Sammler, kes on haritud ja maailmaväsinud, ei suuda leppida maailmaga, kus vabadus on asendunud eneseteostusliku kaosega. Samas ei ole teos loomu poolest küüniline – Bellow lubab oma peategelasel siiski näha inimeses lootuse ja väärikuse sädet, olgugi see habras. Romaani intellektuaalne tasand põimub tugeva psühholoogilise ja emotsionaalse allhoovusega, muutes selle mitmekihiliseks ja mõtestatud lugemiskogemuseks.

Saul Bellow (1915–2005) oli Ameerika juudi päritolu kirjanik, Nobeli kirjandusauhinna laureaat ja üks 20. sajandi olulisemaid proosameistreid. Tema loomingut iseloomustavad elujõulised karakterid, terav ühiskonnatunnetus ja filosoofilised alltekstikihid. „Mr. Sammleri planeet“, ilmunud esmakordselt 1970. aastal, kuulub Bellow’ küpse loomingu hulka ning on pälvinud laialdast kriitilist tunnustust just oma eksistentsiaalse sügavuse ja eetilise mõõtme tõttu. Eesti keelde jõudis teos 2005. aastal ajalehe Eesti Päevaleht kirjandussarjas, olles väärtuslik täiendus maailmakirjanduse tõlkevaramule.