Mr. Sammleri planeet

„Mr. Sammleri planeet” on Ameerika kirjaniku Saul Bellow romaan, mis ilmus eesti keeles Loomingu Raamatukogu sarjas kirjastuse Perioodika väljaandel 1973. aastal. Tõlkijaks on Olev Jõgi, kujunduse autor Endel Palmiste. Teos avaldati Loomingu Raamatukogu numbrites 43–46 ja on mahult 192 lehekülge. Romaani peategelane on eakas Poola päritolu juudi intellektuaal Artur Sammler, kes elab New Yorgis ja vaatleb oma ümbrust kriitilise ning mureliku pilguga. Teos käsitleb moraali, inimestevahelise vastutuse ja kultuuriliste väärtuste küsimusi 1960.–1970. aastate Ameerikas, vastandades ideaalid ja kaasaegse ühiskonna kaootilisuse.

Perioodikaväljaande kontekstis oli „Mr. Sammleri planeet” üks esimesi Bellow teoseid, mis jõudis eesti lugejani. Romaan peegeldab Ameerika suurlinna argipäeva ja vaimset õhustikku, põimides peategelase mälestused Teise maailmasõja aegsetest sündmustest tänapäevase eluga. Sammleri tähelepanekud on sageli iroonilised ja pessimistlikud, kuid nende taga on sügav humanistlik mure inimliku väärikuse kadumise pärast. Teose filosoofiline ja psühholoogiline sügavus asetab selle Bellow loomingu keskmesse ja teeb sellest 20. sajandi Ameerika kirjanduse ühe olulisema romaani.

Saul Bellow (1915–2005) oli Kanada päritolu Ameerika kirjanik, Nobeli kirjandusauhinna laureaat (1976) ja kolmekordne National Book Awardi võitja. Tema loomingut iseloomustab intellektuaalne tihedus, huumori ja traagika põimumine ning keskendumine haritud, kuid elus tihti hätta sattuvatele tegelastele. Bellow teosed, sealhulgas „Herzog”, „Humboldti pärandus” ja „Mr. Sammleri planeet”, uurivad inimloomuse, kultuuri ja moraali teemasid, pakkudes ühtaegu teravat ühiskonnakriitikat ja sügavat psühholoogilist sissevaadet.