Naine looriga

Ruth Rendelli romaan „Naine looriga” („The Veiled One”) kuulub inspektor Wexfordi juhtumite sarja ning käsitleb järjekordset pealtnäha lihtsat, ent tegelikult mitmekihilist mõrvajuhtumit. Teos saab alguse sellest, kui kaubanduskeskuse parkimismajas leitakse vanema naise surnukeha. Algul tundub, et tegemist on mõttetu vägivallaaktiga, kuid inspektor Wexfordi uurimine viib kiiresti keerulisemate peresuhete, varjatud motiivide ja pealtnäha korralike kodanike saladusteni. Autor põimib sündmusi aeglaselt ja metoodiliselt, näidates, kuidas tähelepanelik jälgimine ja psühholoogiline vaist viivad tõeni.

Rendelli teoses ei ole kesksel kohal pelgalt kriminaalne sündmus, vaid inimsuhete dünaamika ja valikute tagajärjed. Karakterid on mitmekihilised ja realistlikud, sageli sisemiselt vastuolulised. Loo tempo on rahulik, kuid pidevalt pinget kasvatav. Wexford, kes on Rendelli loomingus aastakümneid esinenud tegelane, kasutab loogikat ja intuitsiooni, et eraldada tõde ilustustest ja vääritimõistmistest. „Naine looriga” ei keskendu niivõrd šokeerivale lõpplahendusele, vaid sellele, kuidas väikesed nihked argipäevas ja inimeste käitumises osutavad suurematele tõdedele.

Ruth Rendell (1930–2015) oli tunnustatud briti krimikirjanik, kelle loomingut iseloomustab psühholoogiline sügavus ja ühiskonnakriitiline alatoon. Ta kirjutas nii oma nime all kui ka varjunime Barbara Vine alt. Rendell oli tuntud eelkõige inspektor Wexfordi sarja poolest, kuid avaldas ka mitmeid iseseisvaid psühholoogilisi põnevikke. Tema teoseid on korduvalt ekraniseeritud ning neid on tõlgitud paljudesse keeltesse. Ta pälvis mitmeid mainekaid kirjandusauhindu ja oli Briti parlamendi lordikoja liige. Rendelli loomingu keskmes seisavad alati moraalsed dilemmad ja inimpsüühika varjatud kihid, mis muudavad tema kriminaalromaanid rohkemaks kui vaid lahendamiseks mõeldud mõistatuseks.