Saksa keele grammatika

„Saksa keele grammatika. Eine Sprachlehre für Beruf, Fortbildung und Alltag“ on süsteemne õpik-käsiraamat, mis ühendab endas nii teoreetilise ülevaate kui ka praktilise keelekasutuse näited. Teos on üles ehitatud loogilise struktuuriga: kõigepealt antakse põhjalikud selgitused grammatiliste nähtuste kohta, seejärel illustreeritakse neid rohkete näidetega, mis on valdavalt tõlgitud ja kohandatud õppija vajadustele. Nii saavad lugejad kinnistada grammatikareegleid mitte ainult abstraktses vormis, vaid ka reaalse suhtluskeele kaudu, mis sobib igapäevaseks kasutamiseks, tööks ja õpinguteks.

Raamat sobib mitmesugustele sihtrühmadele. Seda saavad kasutada nii kooliõpilased ja üliõpilased, kes omandavad saksa keelt süstemaatiliselt, kui ka tõlgid ja keelepraktikud, kelle töö eeldab keele korrektset valdamist. Teos võimaldab õppida nii iseseisvalt kui ka õppetöö käigus, sest ülesehitus ja näidete rohkus muudavad keerulised grammatilised küsimused arusaadavaks. Eraldi väärtusena on toodud terminite lihtsad definitsioonid, mis aitavad õppijatel kiirelt orienteeruda ja kinnistada peamisi põhimõisteid. Teine, parandatud ja täiendatud trükk pakub ajakohastatud ning täpsustatud sisu.

Kokkuvõttes on tegemist käsiraamatuga, mis püüab ühendada saksa keele süsteemsuse ja praktilise vajaduse igapäevaelus. Raamat ei piirdu ainult reeglite loetlemisega, vaid suunab lugejat nägema seoseid vormide ja kasutuskontekstide vahel. Selline lähenemine muudab teose paindlikuks töövahendiks kõigile, kes tahavad saksa keelt õppida või oma olemasolevaid teadmisi korrastada ja täiendada.