Bagdad põleb. Iraagi neiu blogi

„Bagdad põleb. Iraagi neiu blogi” on kogumik blogipostitusi, mille autor, varjunime Riverbend all kirjutav noor naine, hakkas avaldama 2003. aasta augustis – kohe pärast USA juhitud sissetungi Iraaki. Raamat koondab tema vahetuid ja isiklikke tähelepanekuid elu kohta okupeeritud Bagdadis, pakkudes haruldast vaadet olukorrale seestpoolt. Riverbend kirjutab oma kogemustest ja hirmudest, perekonna igapäevaelust, muutunud tänavapildist ning kahtlustest tuleviku suhtes. See on aus, sageli sarkastiline ja emotsionaalne dokument, mis paneb mõtlema nii sõja inimmõõtme kui ka Lähis-Ida keerukate sotsiaalsete struktuuride üle.

Raamatul on tugev ühiskonnakriitiline mõõde, sest autor ei räägi ainult pommiplahvatustest ja relvastatud kokkupõrgetest, vaid keskendub ka sellele, kuidas „vabastamine” mõjutas Iraagi naiste igapäevaelu. Ta kirjeldab, kuidas enne sõda oli tal hea töökoht ja haritud elustiil, kuid pärast invasiooni muutus iseseisva liikumise ja töö tegemise võimalus peaaegu võimatuks. Riverbend ei esine poliitilise aktivistina, vaid kodanikuna, kes elab keset kaost ja püüab mõista, miks tema elu ja vabadused on järsult kokku kuivanud. Tema tekstid on informatiivsed, samas tundlikud, andes edasi, mida tähendab olla noor naine ühiskonnas, mida raputavad vägivallalaine, usuline äärmuslus ja poliitiline ebakindlus.

Riverbend on üks esimesi ja tuntumaid araabiakeelse taustaga blogijaid, kelle hääl kõlas üle maailma läbi interneti. Tema postitused on tõlgitud mitmesse keelde, ta on saanud mitmeid rahvusvahelisi tunnustusi ning tema blogi on käsitletud kui olulist kaasaegset päevikukirjandust. Kuigi tema tegelik isik on jäänud saladuseks, on tema kirjutised andnud paljudele lugejatele võimaluse mõista, millist hinda maksid tavalised inimesed, eriti naised, poliitiliste otsuste ja relvakonfliktide eest. „Bagdad põleb” on julge ja isiklik pilk maailma, mida tavaliselt nähakse vaid uudiste kaamerate vahendusel – ja just seetõttu on see ka tänini oluline.