Eesti-saksa koolisõnaraamat

Rita Tasa koostatud „Eesti-saksa koolisõnaraamat“ on mõeldud eeskätt õpilastele ja keeleõppijatele, pakkudes praktilist tuge saksa keele omandamisel kooliastmete jooksul. Teos sisaldab ligikaudu 20 000 märksõna, keskendudes igapäevasele sõnavarale ja kooliõpikutes sageli esinevatele terminitele. Märksõnad on valitud lähtuvalt õppija vajadustest, hõlmates üldkeelt, tavalisi väljendeid ning mitmesuguste õppeainetega seotud sõnu. Lisaks on arvestatud saksa keele grammatika eripärasid, pakkudes teavet artiklite, mitmusevormide ja tegusõnade käänamise kohta, mis on õppimise seisukohalt võtmetähtsusega.

Sõnaraamat on üles ehitatud kasutajasõbralikult ning toetab iseseisvat õppimist ja kodutööde tegemist. Iga märksõna juures on toodud saksa vaste, sageli koos tüüpilise kasutuskontekstiga või lühikese seletusega, mis aitab paremini mõista sõna tähendust ja kasutusviise. Teos ei sisalda liigseid terminoloogilisi keerukusi ega erialaspetsiifilisi sõnu, mistõttu sobib see hästi nii algtaseme keeleõppijale kui ka põhikooli ja gümnaasiumi tasemel õppurile. Sõnaraamat on ühtaegu kompaktne ja sisukas, võimaldades kiiret orienteerumist ning toetades sõnavara omandamist praktilises õpikeskkonnas.

Rita Tasa on eesti leksikograaf ja keeleõpikute autor, kelle tegevus on keskendunud saksa keele õpetamisele ja selle toetavatele õppematerjalidele. Tema koostatud sõnaraamatud ja õppematerjalid on leidnud laialdast kasutust Eesti koolides, olles hinnatud nii õpetajate kui ka õppijate seas. „Eesti-saksa koolisõnaraamat“ järgib autori varasemat lähenemist, mis ühendab keelekasutuse praktilisuse metoodilise täpsusega, pakkudes usaldusväärset tööriista kõigile, kes soovivad saksa keele õppimisel tugevat alust.