Pikk hüvastijätt

„Pikk hüvastijätt” on üks Raymond Chandleri tuntumaid Philip Marlowe’i lugusid, kus autor viib lugeja taas läbi moraalselt hägustunud Los Angelese ööelu, rikkurite villade ja varjatud huvide võrgustiku. Lugu saab alguse, kui Marlowe sõbruneb Terry Lennoxiga – mehega, kes on sattunud keerulisse olukorda: tema naine leitakse surnuna ning Lennox soovib linnast kaduda. Detektiiv usub Lennoxi süütusesse ja aitab tal põgeneda, ent varsti selgub, et see oli alles algus sündmusteahelale, mis seob Marlowe’i järjest uute mõrvade, valetajate ja vääritute kavatsustega.

Romaani keskmes on sõprus, ustavus ja usalduse haprus maailmas, kus raha ja mõjuvõim määravad rohkem kui ausus. Chandler esitab Marlowe’i kui ainukest, kes püüab jääda truuks oma moraalsele kompassile, isegi siis, kui kõik teised on selle hüljanud. Romaan on märkimisväärselt introspektiivsem kui mitmed varasemad Marlowe’i lood, sisaldades vähem klassikalist detektiivitöö rutiini ja rohkem eksistentsiaalset pinget. „Pikk hüvastijätt” on eepiline ja haavav lugu üksindusest, reetmisest ja sõprusest, mis võib olla sama segane ja hägune kui suitsuses baaris langetatud otsused.

Raymond Chandler (1888–1959) on kriminaalromaani karmi koolkonna silmapaistev esindaja, kelle looming tõstis žanri uuele kirjanduslikule tasandile. Tema eradetektiiv Philip Marlowe ei ole pelgalt juhtumite lahendaja, vaid üksildane vaatleja, kelle kommentaarid ja tähelepanekud peegeldavad sügavat arusaama inimestest ja ühiskonnast. „Pikk hüvastijätt”, mis ilmus 1953. aastal, peetakse üheks tema küpsemaks ja sisuliselt kõige keerukamaks romaaniks. Eesti keeles andis teose välja kirjastus Varrak 2013. aastal, tuues kodumaise lugejani taas ühe krimikirjanduse ajatuma klassiku.