Diplomaatia käsiraamat

Ralph George Felthami „Diplomaatia käsiraamat“ on süsteemne ja informatiivne sissevaade rahvusvahelise diplomaatia toimimismehhanismidesse, sobides nii õppematerjaliks rahvusvaheliste suhete ja politoloogia tudengitele kui ka praktiliseks käsiraamatuks ametnikele, kes puutuvad kokku diplomaatilise suhtluse erinevate tasanditega. Teos käsitleb diplomaatia ajalugu, institutsionaalset raamistikku ning diplomaatiliste suhete arengut, pakkudes lugejale tugeva ülevaate nii klassikalistest põhimõtetest kui ka kaasaegsetest muutustest rahvusvahelises suhtluses. Autor selgitab arusaadavalt diplomaatia eesmärke, vorme, protokolle ja rolle, tuues esile nii kahepoolse kui mitmepoolse diplomaatia iseärasusi.

Raamat on üles ehitatud loogilises ja didaktilises struktuuris: alustades diplomaatia määratlemisest ja arenguloost, liigub see edasi diplomaatilise teenistuse ülesehituse, läbirääkimisprotsessi ja rahvusvaheliste organisatsioonide toimemehhanismide käsitlemiseni. Eraldi tähelepanu pööratakse saatkondade, konsulaatide ja esindajate rollile ning sellele, millised on diplomaatilise keele, vormi ja etiketi põhimõtted. Feltham käsitleb ka diplomaatilise puutumatuse ja immuniteedi küsimusi, lepingute sõlmimise ja kinnitamise protseduure ning kriisidiplomaatia võimalusi. Lisaks teoreetilisele osale sisaldab raamat ka konkreetseid näiteid ja juhendeid, mis muudavad käsitluse praktiliseks ja kohati ka õppevahendlikuks.

Ralph George Feltham oli tunnustatud briti diplomaadi ja õppejõuna seotud mitmete rahvusvaheliste suhete institutsioonidega, andes loenguid ning osaledes diplomaatilise koolituse arendamises. Tema „Diplomaatia käsiraamat“ (inglise keeles *Diplomatic Handbook*) on üks valdkonna klassikalisi käsiraamatuid, mis on tõlgitud mitmetesse keeltesse ning kasutusel õpikuna mitmes diplomaatide koolitusprogrammis. Eesti keeles ilmunud tõlge on oluline lisandus 1990ndate aastate kontekstis, mil Eesti välispoliitiline iseseisvus ja diplomaatiline süsteem olid alles taastamisel. Raamat jääb asjakohaseks ka tänapäeval, pakkudes arusaadavat ja ajas vastupidavat sissejuhatust keerukasse ja formaalsesse maailmakorda, mida nimetatakse diplomaatiliseks suhtluseks.