Eesti rahvarõivas ja mood

SEE BELOW IN ENGLISH
Moekunstnikele on rahvarõivapärand olnud alati ammendamatuks varasalveks. Raamatus on kõrvutatud rahvarõivast ja tänapäevast moerõivast, et pärand ei kaoks ja säiliks soov seda ka uutes oludes kasutada. Raamatu eesmärk on suunata lugejat nägema seost disaineri loodud rõiva ja idee aluseks olnud ajaloolise eseme vahel. Nii võib nt kinnas anda idee kleidi, seelik kampsuni, sõlg uue kangamustri loomiseks.
Peale muu õpetatakse rahvarõiva kandmise etiketti, selgitatakse rahvusliku rõiva erinevusi rahvarõivast ja selle eeliseid algupärandiga võrreldes. Samuti
antakse soovitusi, millal ja kus etnorõivast kanda ning
kuidas tunnetada etnorõiva kasutuspiire.
Jagatakse ka soovitusi etnograafilise elemendi kasutamiseks igapäevaste, pidulike ja ülerõivaste moes, samuti ehete ja aksessuaaride valimiseks.
Raamat sisaldab:
eesti rahvusliku rõivapärandi lühiajalugu
40 mudelit Eesti moeloojate tänapäevasest rahvarõivatõlgendusest, sh
fotod Eesti tuntud prominentidele kuuluvaid eksklusiivsetest etnorõivastest
The legacy of folk costumes has always been an inexhaustible resource for fashion designers. Estonian Folk Costume and Fashion contrasts traditional costumes with modern fashion design in order to preserve the legacy and retain the desire to exploit it in a new perspective. The aim of this book is to guide the reader to see the connection between a designer fashion garment and an historical item that served as inspiration. In this way a glove can be an inspiration for a dress, a skirt for a cardigan or a brooch for a fabric pattern. The book also involves
a short history of traditional Estonian folk costumes
40 modern interpretations by Estonian designers of traditional costumes