Kelly jõuk

Peter Carey romaan „Kelly jõuk” on fiktiivne autobiograafia, mis põhineb Austraalia kurikuulsa rahvuskangelase Ned Kelly elu ja tegevuse ümber kujunenud legendil. Teose keskmes on Kelly enda häälega kirjutatud elulugu, mille kaudu ta jutustab oma vaatenurgast sündmused, mis viisid ta kurikuulsuse ja hukatuseni. Carey on andnud Kellyle omanäolise, hoogsa ja ühtaegu kohmaka keelekasutuse, mis meenutab kirjaoskamatule poisile omast siirust ning rõhutab isiklikku valu, trotsi ja õiglustunnet. Romaani ülesehitus jäljendab vanu „Kelly dokumente” – käsikirjalisi ülestunnistusi, millel põhineb suur osa Ned Kelly müüdist.

Teoses põimuvad ühe mehe elu ja terve ajastu sotsiaalne taust. Carey kirjeldab Ned Kellyt mitmetähendusliku tegelasena – ühest küljest vaesest iiri immigrantide pojast, kes elab koloniaalvõimu ja korrumpeerunud politsei surve all, teisalt karismaatilise ja sihikindla juhina, kes ei lepi ebaõiglusega. Romaan ei heroiseeri oma peategelast üheselt, vaid näitab teda inimesena, kelle elu kujundasid mitte ainult tema valikud, vaid ka keskkond, milles ta elas. Selle kaudu avab Carey ka laiema pildi 19. sajandi Austraalia äärealade vaesusest, klassivõitlusest ja võimustruktuuridest, kus seadus ja õiglus ei pruugi alati kattuda.

Peter Carey (sündinud 1943) on üks Austraalia tuntumaid nüüdisautoreid, kelle looming on pälvinud rohkelt rahvusvahelist tunnustust. Ta on kahekordne Bookeri auhinna laureaat ning „Kelly jõuk” tõi talle selle teise võidu 2001. aastal. Carey on tuntud kui autor, kes seob oma teostes ajaloo ja fiktsiooni, andes hääle neile, kelle oma hääl on sageli ajaloojutustusest välja jäänud. Tema teosed käsitlevad sageli identiteeti, võimu ja mälu ning „Kelly jõuk” on üks silmapaistvamaid näiteid, kuidas romaanivormis on võimalik käsitleda rahvusliku mütoloogia ja ühiskondliku trauma teemasid.