Nii õnnes kui õnnetuses

Patricia Gaffney romaan „Nii õnnes kui õnnetuses“ on tundlikult kirjutatud lugu neljast naisest, kelle kauaaegne sõprus saab uue tähenduse elu pöördelistes hetkedes. Tegevustik keerleb ümber Kathy, Lenni, Hannah ja Charlotte’i, kes kohtuvad igal kuul oma väikese lugemisklubi raames. Aja jooksul muutub nende koosviibimine rohkemaks kui raamatutest rääkimine – sellest saab turvaline ruum, kus jagada rõõme, muresid, saladusi ja ka neid tundeid, mida väljaspool sõprade ringi oleks raske sõnastada. Läbi vestluste, vaikimiste ja konfliktide avanevad tegelaste keerulised elud, kus põimuvad armastus, kaotus, truudus ja pettumus.

Lugu on kirjutatud mitme vaatenurga kaudu, andes igale naisele oma hääle ja vaatepunkti. Selline lähenemine võimaldab sügavamalt mõista nende sisemisi heitlusi ning tõstab esile sõpruse mitmetahulisust – seda, kuidas toetus võib olla nii vaikne kohalolek kui ka julgus öelda tõde. Gaffney puudutab delikaatselt, ent avameelselt elu raskemaid teemasid: abieluprobleeme, haigust, vananemist ja emotsionaalset üksildust, kuid teeb seda empaatia ja soojusega. Romaan ei keskendu pelgalt sündmustele, vaid sellele, kuidas naised neid sündmusi tajuvad, neile reageerivad ja üksteist nende kaudu toetavad või proovile panevad.

Patricia Gaffney on Ameerika kirjanik, kes alustas oma loominguteed ajalooliste armastusromaanidega, ent on hiljem tuntust kogunud tänapäevaste suhete ja naise sisemaailma käsitlemise poolest. „Nii õnnes kui õnnetuses“ kuulub tema realistlikuma ja emotsionaalsema proosa hulka, kus keskmes pole mitte romantiline suhe, vaid naiste omavaheline side ja identiteediotsing. Tema kirjutamisstiili iseloomustab vaoshoitud tundlikkus ja oskus kujutada tegelasi ausalt, kuid mitte hinnates. See romaan pakub äratundmisrõõmu ja mõtlemisainet, sobides hästi lugejale, kes hindab sisukat karakterilugu ja soojade inimsuhete kujutust.