Mary Poppins pargis

„Mary Poppins pargis” jätkab Pamela Lyndon Traversi loodud klassikalise tegelase seiklusi, kuid eristub teistest osadest oma ülesehituse poolest. Raamatus kirjeldatud sündmused ei ole seotud ühe kindla Mary Poppinsi külastusega Bankside pere juurde, vaid võivad aset leida ükskõik millisel tema kolmest viibimisest seal. Autor rõhutab juba alguses, et teos ei ole neljas uus peatükk Mary Poppinsi saabumiste reas, vaid pigem kõrvalraamat, kus jutustatakse lugusid, mis avavad nii Mary Poppinsi kui ka teda ümbritsevate tegelaste omapära ja fantaasiamaailma.

Lood raamatus leiavad aset pargis, mis osutub lastele ja Mary Poppinsile rikkaliku kujutlusvõime allikaks. Nagu teisteski teostes, on siin ühendatud argine ja imeline: tavalised jalutuskäigud ja mängud põimuvad ootamatute seikluste ja maagiliste kohtumistega. Lugeja kohtub mitmete tegelastega, kes esinevad ka varasemates raamatutes, kuid siia on lisatud ka uusi värvikaid kuju. Kõik lood toovad esile Mary Poppinsi salapärase ja väärika iseloomu – ta on ühtaegu range ja salapärane, ent samas oskab juhatada lapsi imede ja fantaasiarikka kogemuse juurde.

Pamela Lyndon Travers (1899–1996) oli Austraalia päritolu kirjanik, kes sai ülemaailmselt tuntuks just Mary Poppinsi raamatutega. Esimene raamat ilmus 1934. aastal ning sellele järgnes mitu jätkuosa, mis tõid autorile püsiva koha lastekirjanduse klassikute seas. Traversi lood eristuvad oma poeetilise keele ja sügavama sümboolika poolest, mistõttu on Mary Poppinsit peetud rohkemaks kui lihtsalt muinasjututegelaseks – temas on nii müstilisi kui ka filosoofilisi jooni. „Mary Poppins pargis” on üks osa sellest rikkalikust loomingust, kus autor seob argise igapäevaelu lapse kujutlusvõimega, luues lugusid, mis kõnetavad lugejaid põlvkondade kaupa.