Olend väljastpoolt meie maailma

„Olend väljastpoolt meie maailma“ on Elmatar kirjastuse ulmesarja kuuluv kogumik, mis koondab eri autorite jutte inimeste ja tundmatute jõudude kokkupuutest. Lugude keskmes on küsimus, kuidas inimene tajub tundmatut ning milliseid seletusi ta sellele annab. Tekstid viivad lugeja olukordadesse, kus inimlik ratsionaalsus ei suuda seletada juhtunut, ning jääb vaid oletada, kas tegemist on teadusliku seletusega, kõrgemate olendite sekkumise või inimese enda piiratud arusaamaga. Kogumik asetub ulmekirjanduse traditsiooni, kus fantaasia ja teaduslikud arutelud on põimunud, pakkudes ühtaegu meelelahutust ja mõtteainet.

Kogumiku nimilugu toob esile inimeste hirmud ja kahtlused seoses välismaailmade võimaliku mõjuga. Professoreid ja teadlasi kujutatakse arutlemas, miks võiksid teistsugused olendid tunda huvi just inimaju vastu. Arutelu käigus kõrvutatakse inimese käitumist madalamate eluvormide suhtes sellega, kuidas keegi võõras võib meid jälgida või uurida. Küsimus, kas tegemist on puhta utilitarismi, eksperimenteerimise või lihtsalt võõra loogikaga, jääb vastuseta. Selline pingeline õhustik toob esile ulmekirjandusele omase kõhedusttekitava, ent samas mõtlemapaneva tonaalsuse.

Kogumiku autorite seas on nii inglise kui ka ameerika ulmekirjanduse esindajaid. Teose pealkirjajutustuse autor on George Allan England, keda peetakse 20. sajandi alguse ulmekirjanduse üheks viljakaks loojaks. Tema loomingus on läbivaks teemaks inimeste ja teadmata päritoluga jõudude kokkupõrge, mille kaudu püütakse lugejat panna mõtlema inimkonna positsioonile maailmas. Englandi teosed on ühtaegu seikluslikud ja filosoofilised, sidudes tehnilised ideed ja ühiskonnakriitika. Nii kujuneb temast autor, kelle loomingut loetakse ulmeklassika hulka.