Naer ja pisarad

Noel Barberi romaan „Naer ja pisarad“ on laiahaardeline perekonnasaaga, mis viib lugeja 20. sajandi esimese poole Euroopasse ning keskendub ühe Inglise perekonna saatusele suurte ajalooliste murrangute taustal. Teos algab Esimese maailmasõja eelõhtul ning jälgib järgnevatel kümnenditel perekonda tabavaid muutusi, traagikat ja lootusi. Tõusud ja mõõnad, armastus ja kaotused, sõda ja rahu vahelduvad loo jooksul, andes edasi ajastu üldist vaimsust ja inimeste kohanemispüüdeid muutliku maailmaga. Barberi stiil on visuaalne ja tempokas, sobides hästi neile, kes hindavad traditsioonilist realistlikku jutustust.

Romaanis on oluline roll peresidemetel, lojaalsusel ja eneseotsingul. Peategelasteks on mitme põlvkonna esindajad, kelle kaudu avatakse erinevaid eluvalikuid ja väärtushinnanguid. Konfliktid perekonnas ja väljaspool seda, armulood, ühiskondlik surve ja rahvusvahelised sündmused moodustavad tiheda võrgustiku, milles iga tegelane peab leidma oma tee. Barber ei keskendu üksnes dramaatilistele sündmustele, vaid toob esile ka argielu nüansse – seda nii Inglismaal, Prantsusmaal kui mujal Euroopas. Pealkirjas peituv vastandus – naer ja pisarad – võtab kokku teose emotsionaalse ulatuse ja vaheldusrikka tonaalsuse.

Noel Barber (1909–1988) oli briti ajakirjanik ja romaanikirjanik, kes enne kirjanduskarjääri töötas pikka aega korrespondendina mitmel pool maailmas. Tema taust kajastub ka romaanides, kus ajalooline täpsus ja kohatunnetus on alati olulised. Barberi loomingule on iseloomulik suurte tundmuste, ajalooliste sündmuste ja inimsaatuste põimimine. „Naer ja pisarad“ on hea näide tema võimest ühendada fiktsioon ajaloolise kontekstiga, pakkudes lugejale ühtaegu meelelahutust ja emotsionaalset kaasatust, mis teeb temast ühe tuntuma ingliskeelse perekonnasaagade autori 20. sajandil.