July rahvas

See oli esimene kord, kui Smalesid pidid tulema koju raudvoodi, priimuse, roosast klaasist tasside ja alustasside juurde roostevermetega kaetud emailkausis piimapulbripurgi ja universaalkauplusest ostetud, ajalehega kaetud suhkrupaki juurde. Onnis elades polnud nad seda enam tajunud. Kuid nüüd ootas see neid.
Esmakordselt eesti keelde tõlgitud Lõuna-Aafrika kirjaniku, 1991. aasta Nobeli preemia laureaadi Nadine Gordimeri romaani "July rahvas" sündmused hargnevad LAV-is fiktiivse kodusõja taustal. Mustanahalised on vere ja vägivalla toel kukutarnas apartheidirežiimi ning Smalesid, valgete liberaalide perekond, on sunnitud siirduma maapakku oma neegerteenri July kodukülla. Nüansirikas, inimlikke valikuid lõhestunud ühiskonnas tabavalt kujutav teos on silmapaistev näide päevakajaliste poliitiliste probleemide käsitlemisest ilukirjanduslikus vormis.