Müüdid ja legendid

„Müüdid ja legendid“ on rikkalik kogumik, mis tutvustab maailma eri rahvaste pärimuslugusid alates antiikajast kuni keskaegsete kangelaseeposteni. Raamatus leiduvad lood pärinevad kreeka ja rooma mütoloogiast, skandinaavia saagadest, keldi pärimusest, aga ka Egiptuse, Mesopotaamia ja Aasia kultuuriruumidest. Kogumikus saavad sõna nii jumalad ja pooljumalad kui surelikud kangelased, kelle teod on andnud aluse paljudele hilisematele kirjandus- ja kunstiteostele. Lood avanevad lugejale järjestikuste teemade ja geograafiliste piirkondade kaupa, luues seeläbi arusaadava ja sujuva ülevaate mütoloogilisest maailmast.

Iga müüdi või legendi juures selgitatakse selle tausta ning antakse lühike kontekstualiseeriv sissejuhatus, mis aitab mõista nii loo sisu kui ka selle tähendust omaaegses kultuuris. Paljusid lugusid saadavad värvikad kirjeldused võitlustest, armastusest, reetmisest ja üleloomulikest sekkumistest, mis on iseloomulikud suulisele pärimusele ja mütoloogilisele kujutlusviisile. Samas ei ole tegemist pelgalt meelelahutusliku lugemisvaraga, vaid pigem hariva sissevaatega inimkonna kollektiivsetesse kujutelmadesse, väärtustesse ja hirmudesse. Kogumik sobib nii noorele lugejale kui ka täiskasvanule, pakkudes uusi avastusi või taaselustades juba tuttavaid legende.

Raamat on ilmunud kirjastuse Varrak väljaandel, kelle tõlkekirjanduse sari tutvustab klassikalisi ja kultuurilooliselt tähtsaid tekste arusaadavas ning kergesti loetavas vormis. Tõlgete ja töötluste autorid on püsinud truud allikmaterjalidele, säilitades nii rahvaste muistsete lugude ainulaadse stiili kui ka poeetilise või suulise jutustamise rütmi. „Müüdid ja legendid“ ei ole pelgalt kogumik vanu jutte, vaid sissevaade kultuurimälusse, mis elab edasi lugudes, mida inimesed on rääkinud läbi sajandite.