Mõrv eesriide taga. Valik nõukogude novelle

Kogumik „Mõrv eesriide taga“ koondab mitmete nõukogude autorite kriminaalse alatooniga novelle, mille keskmes on süü, uurimine ja paljastumine. Teoses esitatud lood ei piirdu üksnes klassikalise detektiivžanri võtmetega, vaid ulatuvad sageli psühholoogilise pingestatuse ja ühiskondliku kriitika valdkonda. Igas loos kujutatakse mõnd konflikti, mille käigus paljastuvad tegelaste varjatud motiivid ja moraalsed dilemmad. Eesriide taha jääb sageli rohkem, kui esmapilgul näha — see on nii pealkirja kujund kui ka jutustuste läbiv mõtteline telg.

Novellide tegevus toimub peamiselt linnakeskkonnas, kus kitsad elamispinnad, kollektiivne töö ja sotsiaalsed pinged loovad pinda vägivalla, saladuste ja isikliku tragöödia tekkeks. Palju tähelepanu pööratakse uurimisprotsessi detailidele, ent seejuures ei unustata ka uurijate endi inimsust. Mõnes loos astuvad esile noored, elukogenematud uurijad, teistes jälgitakse kogenud operatiivtöötajate rutiinset, kuid vaimselt kurnavat tööd. Oluline koht on vaikimisel, juhuslikel vihjetel ja kõrvaltegelaste pilkudel, mille kaudu jutustaja laseb tõel aegamööda esile kerkida. Kuigi teod võivad olla traagilised või isegi jõhkrad, hoitakse jutustamislaad sageli karge ja neutraalne.

Antoloogia autorid esindavad mitmeid tollaseid liiduvabariike ning seeläbi avaneb ka žanri regionaalne mitmekesisus. Kogumikus leidub lugusid vene, ukraina, leedu ja eesti autoritelt, igaühel neist oma stiil ja kultuuriline taust. Valik annab läbilõike sellest, kuidas kriminaalteema toimis nõukogude kirjanduses vahendina mitte ainult süžee loomiseks, vaid ka ühiskondlike nähtuste mõtestamiseks. Nõukogude tsensuuri tingimustes oli see üks väheseid žanre, kus sai puudutada eetilisi ja sotsiaalseid küsimusi varjatud kujul.