Pulmareis Jiljisse

„Pulmareis Jiljisse” on humoorikas ja samas inimlik romaan, mis jutustab noorpaari seikluslikust reisist väikesesse ja kaugesse Jilji linna. Lugu algab abielusõlmimise järel, kui värsked abikaasad otsustavad veeta mesinädalad paigas, mis on täis ootamatusi ja veidraid olukordi. Teekond ei kulge aga sugugi plaanipäraselt – ette tulevad nii koomilised juhtumised kui ka arusaamatused kohalike elanikega, mis panevad peategelased proovile. Tervet jutustust läbib kerge pilge igapäevaelu, inimsuhete ja väikekodanlike harjumuste pihta.

Sündmustik areneb hoogsalt, pakkudes järjest uusi olukordi, milles tegelased peavad leidma loovaid ja vahel ka absurdselt naljakaid lahendusi. Autor kasutab olukordade ja dialoogide loomisel vaimukaid keerdkäike, mille kaudu avab tegelaste iseloome ja nende omavahelisi suhteid. Jilji linn ise kujuneb oma eripärase atmosfääri ja elanike kaudu üheks loo keskseks „tegelaseks”. Romaani stiil on ladus ja vahetu, kergelt satiiriline, kuid jääb siiski sõbralikuks ning inimeste nõrkusi mõistvaks.

Miroslav Skála (1930–1989) oli tšehhi kirjanik ja ajakirjanik, kelle loomingus on oluline koht huumoril ja satiiril. Ta kirjutas nii proosat kui ka näidendeid, käsitledes sageli argielu koomilisi ja paradoksaalseid külgi. Skála teosed on tuntud elulise dialoogi, värvikate karakterite ja ühiskondlike detailide tabava kujutamise poolest. „Pulmareis Jiljisse” on üks tema populaarsemaid proosatöid, mis tõi autorile tunnustust nii kodumaal kui ka tõlgetes ilmununa.