Pühameeste sepitsused. Jutustused, näidendid

„Pühameeste sepitsused. Jutustused, näidendid” on Mihhail Bulgakovi loomingu kogumik, mille avaldas 1993. aastal kirjastus Perioodika sarjas Euroopaia. Väljaanne koondab kolm teost: jutustused „Saatuslikud munad” ja „Koera süda” ning näidendi „Pühameeste sepitsused” („Кабала святош”). Tõlkijateks on Edvin Hiedel, Maiga Varik ja Jüri Ojamaa, eessõna autoriks Lauri Leesi, kujunduse loonud Priit Rea. Kogumik toob lugejani Bulgakovi eriilmelise loomingupildi, ühendades ulmelisi ja satiirilisi proosatekste lavatekstiga, mille keskmes on ajaloolised ja kultuurilised motiivid.

„Saatuslikud munad” on teadusulme ja ühiskonnakriitika segu, kus ootamatu avastus viib katastroofiliste tagajärgedeni. „Koera süda” käsitleb terava satiirina teaduse eetikat ja inimloomuse muutmise absurdsust. Näidend „Pühameeste sepitsused” viib 17. sajandi Prantsusmaale, kujutades Molière’i ja kuningas Louis XIV õukonna suhteid, paljastades intriige ja silmakirjalikkust kultuuri ja poliitika telgitagustes. Kõik kolm teost seob Bulgakovile omane irooniline ja täpne pilk, mis suudab samaaegselt meelt lahutada ja ühiskonda kritiseerida.

Mihhail Bulgakov (1891–1940) oli vene kirjanik ja dramaturg, kelle loomingut on mõjutanud nii meditsiiniline haridus kui ka Nõukogude Liidu varajane poliitiline õhustik. Tema teosed, sealhulgas romaan „Meister ja Margarita”, on tuntud satiirilise teravuse, filosoofilise sügavuse ja fantaasiaelementide poolest. Bulgakovil tuli sageli võidelda tsensuuri ja ametliku kriitika survega, mistõttu mitmed tema teosed ilmusid trükis alles pärast autori surma. Tema näidendeid on lavastatud paljudes riikides ning jutustused kuuluvad vene 20. sajandi kirjanduse mõjukamate hulka.