Maha suur vend. Nõukogude impeeriumi kokkuvarisemise lugu

Michael Dobbsi teos „Maha suur vend. Nõukogude impeeriumi kokkuvarisemise lugu” on põhjalik ja narratiivsel moel kirjutatud ülevaade Nõukogude Liidu lagunemisprotsessist, mis viis aastatel 1989–1991 kommunistliku suurvõimu lõpuni. Autor, olles ise kogenud ajakirjanik ja *The Washington Posti* korrespondent, toetub oma mälestustele, intervjuudele ning arhiiviallikatele, et luua pilt nii kõrgetasemelisest poliitikast kui ka tavainimese vaatepunktist. Teose keskmes on sündmused, mis kulmineerusid Berliini müüri langemise, idabloki lagunemise ja lõpuks Nõukogude Liidu lagunemisega. Dobbs jälgib lähivaatluses võtmefiguure nagu Mihhail Gorbatšov, Boris Jeltsin ja George H. W. Bush, avades nende rollid ja valikud suurte muutuste ajal.

Raamat on üles ehitatud kui ajalooline reportaaž, kus sündmustiku rekonstruktsioon vaheldub poliitilise analüüsi ja isiklike tähelepanekutega. Dobbs kirjeldab detailselt reformide – eelkõige perestroika ja glasnosti – mõjusid nii süsteemi sees kui selle äärealadel. Ta annab sõna dissidentidele, ametnikele ja tavakodanikele, kelle vaatenurgad täiendavad suurpoliitilist narratiivi. Lisaks keskvalitsusele ja Moskvale pöörab autor tähelepanu ka satelliitriikidele ja rahvuslikele liikumistele, mis hakkasid üha julgemalt nõudma iseseisvust. Tulemuseks on mitmekihiline ajalooline pilt, kus globaalsed jõujooned põimuvad isikliku kogemuse ja igapäevaste pingetega.

Michael Dobbs (sünd. 1950) on Suurbritannia päritolu ajakirjanik ja kirjanik, keda ei tohi segi ajada samanimelise poliitilise triloogia „House of Cards” autoriga. Tema kui ajakirjaniku tugevuseks on oskus ühendada dokumenteeritud faktid elava jutustuse ja isiklike vaatluste tasandiga. „Maha suur vend” (originaalis *Down with Big Brother*, 1997) on tunnustatud nii oma ajaloolise täpsuse kui ka kirjandusliku loetavuse poolest, olles üks olulisemaid Lääne autorite käsitlusi külma sõja lõpu ja kommunistliku režiimi lagunemise teemal. Eesti keelde tõlgituna omandab teos lisatähenduse, kuna kajastab ka neid protsesse, millest sai alguse Eesti iseseisvuse taastamine.