Buttje Pieter ja ta kangelane

Max Zimmeringi „Buttje Pieter ja ta kangelane“ on noortele suunatud jutustus, mille tegevus leiab aset Saksamaa põhjarannikul. Loo keskmes on poiss nimega Buttje Pieter, kes elab väikese sadamalinna argises maailmas, täis merd, tuuli ja igapäevast tööd. Tema elu muutub, kui ta kohtub mehega, keda ta hakkab pidama oma kangelaseks. Selle kohtumise kaudu avaneb Buttjel uus vaatenurk julgusele, õiglustundele ja vastutusele. Raamat kannab endas tugevat kasvatavat sõnumit, kuid teeb seda seiklusliku ja elulähedase narratiivi kaudu.

Jutustuse arenedes seisab peategelane silmitsi olukordadega, mis panevad proovile tema arusaamad maailmast ja iseendast. Teoses on olulisel kohal töölisklassi eluolu ning selle kaudu peegelduv sotsiaalne ebavõrdsus. Samas ei kaldu Zimmering moraliseerivasse tooni, vaid laseb sündmustel ja tegelaste valikutel kõneleda enda eest. Autor oskab edasi anda sadamalinna miljööd, mereäärse elu karmust ja samas selle vaikset ilu. Buttje sisemine kasvamine ja tema arusaamine kangelaslikkusest kujunevad teose käigus sügavamaks ja keerukamaks, kui alguses näib.

Max Zimmering (1909–1973) oli saksa kirjanik ja luuletaja, kes pärast natside võimuletulekut emigreerus ning elas hiljem Saksa Demokraatlikus Vabariigis. Tema loomingus põimuvad ühiskondlikud teemad ja humanistlikud ideaalid, sageli noortepublikule suunatud teoste kaudu. „Buttje Pieter ja ta kangelane“ esindab seda joont autori töödes, tuues noore lugejani loo, mis ühendab igapäevaelu realistliku kujutamise väärtuskasvatusega. Eesti keeles ilmus raamat 1977. aastal, andes kohalikele lugejatele võimaluse tutvuda saksakeelse lastekirjanduse ühiskondlikult mõtestatud suunaga.