Näidiste kogumik. Lepingud. Kirjavahetus. Muud dokumendid

Mare Troppi koostatud „Näidiste kogumik. Lepingud. Kirjavahetus. Muud dokumendid“ on praktiline käsiraamat, mis koondab erinevate ametlike ja eraeluliste dokumentide vormistusnäidiseid. Kogumikust leiab põhjaliku valiku tüüpdokumente, mis hõlmavad mitmesuguseid olukordi – alates töö- ja teenuslepingutest ning avaldustest kuni isikliku ja ametliku kirjavahetuseni. Väljaanne on üles ehitatud loogilise jaotuse järgi, võimaldades kasutajal kiiresti leida vajaliku dokumendiliigi ja selle sobiva sõnastuse. Suurt tähelepanu on pööratud keelekasutusele, struktuurile ja vormistusreeglitele, mis olid 1990ndate aastate Eesti haldus- ja õigussüsteemi kontekstis eriti olulised.

Teos teenib eelkõige eesmärki abistada neid, kes peavad koostama ametlikke tekste, kuid kellel puudub juriidiline või bürokraatlik taust. Iga näidise juures on selgitatud, millises olukorras see sobib kasutamiseks ning millele tuleb selle koostamisel tähelepanu pöörata. Käsitletud on nii standardseid kirju – näiteks avaldusi, kaebusi ja volikirju – kui ka spetsiifilisemaid dokumente, nagu üürilepingud, garantiikirjad või mittetulundusühingu asutamisdokumendid. Kogumik pakub võimaluse dokumentide koostamisel vältida sisulisi ja vormilisi vigu ning järgida üldkehtivaid nõudeid.

Mare Tropp on keeletoimetaja ja õpikute autor, kelle töö keskendub eesti keele praktilisele kasutusele ning selgete, korrektselt vormistatud tekstide edendamisele. Tema koostatud näidistekogumik sobib kasutamiseks nii õppeotstarbel kui ka igapäevatöös, olles mõeldud ametnikele, õpetajatele, tudengitele ja teistele, kelle ülesandeks on dokumentide koostamine. Kuigi kogumik ilmus 1990ndatel, säilitab see oma väärtuse ka tänapäeval, pakkudes struktuurseid ja sisuliselt läbimõeldud tekstitüüpe, mis sobivad aluseks mitmesuguste ametlike tekstide loomiseks või toimetamiseks.