Kujuteldavad elud

„Kujuteldavad elud“ on prantsuse kirjaniku Marcel Schwobi miniatuursete elulugude kogumik, mis ilmus eesti keeles 2023. aastal. Tegu on teosega, kus tõsielulised ja väljamõeldud elulood põimuvad kirjanduslikult kompaktseteks portreedeks. Autor ei taotle biograafilist täpsust, vaid kujundab iga loo kaudu erilise iseloomuga tegelaskuju, kelle lugu sisaldab nii fakte kui fantaasiat. Schwobi lähenemine põhineb veendumusel, et inimese elu ei defineeri mitte suured sündmused, vaid tema sisemised valikud ja kummalised käänakud, mis sageli jäävad ametlike elulugude taha varju.

Kogumikus leidub lugusid ajaloolistest ja väljamõeldud tegelastest: muistsetest mõrtsukatest, unustatud kunstnikest, müstilistest ketseritest ja eksinud pühakutest. Kõik need elud on kujutatud nagu miniatuursed novellid, mille sisemine rütm ja tihedus meenutavad luulet. Schwobi stiil on täpne ja väljapeetud, tema keelekasutus detailne, kuid mitte koormav. Iga peatükk on justkui avang, mis avab ukse kellegi olemisse – mitte sellesse, mida ajalugu mäletab, vaid sellesse, mida kujutlus suudab luua. Teos ei ole pelgalt kirjanduslik eksperiment, vaid ka sügav arutlus elu tähenduse, mälestuse ja identiteedi üle.

Marcel Schwob (1867–1905) oli 19. sajandi lõpu prantsuse sümbolistlik kirjanik ja esseist, kelle loomingut on mõjutanud nii ajalooline teadmus kui ka dekadentlik esteetika. Teda on peetud Jorge Luis Borgese eelkäijaks ja inspiratsiooniallikaks. Schwobi keelelise täpsuse ning psühholoogilise peenuse kaudu tõuseb „Kujuteldavad elud“ esile kui üks modernistliku elulookirjutuse varajasi näiteid, mis suudab siduda ajaloolise ainese poeetilise kujutlusega.