Hiina tähtede all. Turisti märkmeid 1. osa

Manivald Kesamaa reisiraamat „Hiina tähtede all. Turisti märkmeid“ on päevikuvormis üles tähendatud muljete kogum, mis kirjeldab autori reisi Hiina Rahvavabariiki 1950. aastate teisel poolel. Tekst on eeskätt isiklik vaade tolleaegsele Hiinale, mida läbivad uudishimuliku vaatleja tähelepanekud ühiskonna, kultuuri, eluolu ja inimeste kohta. Kesamaa keskendub igapäevaelule suurlinnades ja külades, märkab detaile tänavapildis, arhitektuuris, kohalikus toidukultuuris ja kombestikus, vahendades lugejale nõukogude inimese pilgu läbi nähtud „eksootilist“ maad.

Reisikirjas on tunda ajastu ideoloogilist tausta, mis vormib ka autori vaatenurki, kuid see ei kahanda teose väärtust kultuurilise ja ajaloolise allikana. Kesamaa tekst pakub pilguheitu Hiina igapäevasele elurütmile just sellisena, nagu see turisti vaatevälja satub – sageli pinnapealse, kuid vahetu ja siira huvi kaudu. Märkmed on kirjutatud kohati muhedalt, kohati tõsisemalt, vaheldudes kirjelduste, arutluste ja situatsioonikoomikaga. Samuti sisaldab raamat reisipilte ja joonistusi, mis aitavad mõtestada nähtut visuaalselt ning annavad aimu ajastu esteetikast.

Manivald Kesamaa (1919–2002) oli eesti ajakirjanik ja reisikirjanik, kelle sulest ilmus mitmeid reisiraamatuid ning reportaaže eri maadest. Ta töötas aastaid „Rahva Hääle“ ja „Noorte Hääle“ toimetustes ning oli tuntud eelkõige oma võime poolest tabada igapäevaelu detailide kaudu laiemat sotsiaalset pilti. Kesamaa looming ühendab publitsistilise vaate ja kirjandusliku tundlikkuse, muutes tema reisiraamatud ajastuportreedeks, kus faktid ja vahetud muljed moodustavad sidusa terviku.