Vulkaani jalamil

Malcolm Lowry romaan „Vulkaani jalamil” viib lugeja 1930. aastate Mehhikosse, väikese Cuernavaca linna lähistele, kus asub loo keskne tegevuspaik – endise Briti konsuli Geoffrey Firmini kodu. Teos kulgeb üheainsa päeva jooksul, tähistades Mehhiko Päikesevarjutuse päeva ehk Kuolle de los Muertos’t. Konsul Firmin, alkohoolikust intellektuaal, püüab sellel päeval taasluua sidet oma endise abikaasa Yvonne’iga, kes on ootamatult tagasi tulnud, et nende suhe päästa. Samal ajal tiirlevad nende ümber Firmini poolvend Hugh ning keeruline, rahutustest kantud Mehhiko ühiskond. Traagiline sisepinge, alkoholile rajatud eksistents ning möödaniku varjud põimuvad hallutsinatoorses ja lüürilises proosas, milles tegelikkus ja teadvuse hägustumine üksteist pidevalt üle kirjutavad.

Romaan ei järgi traditsioonilist lineaarset narratiivi, vaid voolab fragmentide, meenutuste ja sisemonoloogide kaudu. Selle struktuur sarnaneb teadvuse voolu tehnikale, kus mõtted ja tajud põimuvad, sageli katkestamata ja katkestatuna. Konsuli vaimne allakäik, tema suutmatus suhtlemisel, süütunne ja isoleeritus moodustavad teose psühholoogilise tuuma. Sõnaline rikkus ja sümbolite tihedus annavad aimu nii indiviidi sisemisest võitlusest kui ka laiemast kultuurilisest ja ajaloolisest taustast. Mehhiko maastik, maavärinate ja vulkaanide foonil, muutub eksistentsiaalseks allegooriaks – pidevalt ähvardavaks, samas lohutult kauniks ruumiks, kus üksikisiku sisemised kataklüsmid leiavad peegeldust ümbritsevas maailmas.

Malcolm Lowry (1909–1957) oli Kanada-inglise kirjanik, kelle elulugu sarnaneb paljuski tema romaani peategelase omaga. „Vulkaani jalamil”, tema peamine ja kuulsaim teos, ilmus esmakordselt 1947. aastal ning sai kiiresti XX sajandi ingliskeelse kirjanduse üheks olulisemaks romaaniks. Lowry elu oli täis kaoseid, alkoholi ja rännakuid, mis on jätnud sügava jälje tema loomingusse. Tema tekstides põimuvad autobiograafiline ainestik, modernistlikud mõjutused ning filosoofilised küsimused inimese enesehävingu ja lunastuse võimalikkuse üle. Lowry mõjukus kirjandusloos seisneb tema võimes ühendada poeetiline keel eksistentsiaalse sügavusega, luues unenäolise ja vaevava maailma, mis kõnetab ka tänapäeva lugejat.