Agatha Raisin ja kohutav turist

„Agatha Raisin ja kohutav turist” on M. C. Beatoni populaarse krimisarja üks osa, kus peategelane satub seekord Põhja-Küprosele. Agatha reis, mis algselt tundub olevat puhkus ja võimalus oma põgenenud peigmehega kohtuda, muutub kiiresti segaseks seikluseks. Ta leiab end keset lärmakat turistigruppi ja mitut mõrvalugu, mis lahendamist ootavad. Põhja-Küprose kuum kliima ja eripärane õhustik annavad loole eksootilise tausta, kuid pinget ja ohtu jagub rohkem kui tavaliselt.

Romaan järgib sarjale omast mustrit: Agatha Raisin on endine suhtekorraldaja, kes on kolinud maale ja püüab sealse rahuliku elu taustal toime tulla kuritegude lahendamisega. Tema isepäine ja terava keelega iseloom viib ta sageli ohtlikesse olukordadesse, kuid samas ka lahendusteni, kuhu ametlik uurimine ei pruugi ulatuda. Loo keskmes on nii mõrvamüsteerium kui ka peategelase keerulised suhted, mis teevad süžee mitmekihiliseks ja vaheldusrikkaks. Kerge huumor ja terav tähelepanu detailidele annavad kriminaalsele intriigile omapärase värvingu.

M. C. Beaton, kodanikunimega Marion Chesney, oli Šotimaalt pärit viljakas kirjanik, kes saavutas rahvusvahelise tuntuse peamiselt krimisarjadega. Tema loodud tegelaskujud, sealhulgas Agatha Raisin ja konstaabel Hamish Macbeth, on saanud lugejate seas armastatuks oma inimlikkuse, huumorimeele ja värvika iseloomu tõttu. Beatoni teosed on tõlgitud paljudesse keeltesse, sealhulgas eesti keelde, ja neid on hinnatud just selle eest, et need ühendavad klassikalise krimimüsteeriumi kergesti loetava ja meeleoluka stiiliga.