Lugu Tom Pöialpoisist ja teisi inglise muinasjutte

Raamat „Lugu Tom Pöialpoisist ja teisi inglise muinasjutte“ koondab klassikalisi briti päritolu rahvajutte, mis on mõeldud eelkõige lastele, kuid kõnetavad oma süžeede ja õpetlike allhoovustega ka täiskasvanud lugejat. Kogumikus leidub mitu tuntud ja aegumatut muinaslugu, sealhulgas „Lugu Tom Pöialpoisist“, mis jutustab tillukese, ent leidliku poisi eluseiklustest, „Tänulik kala“, milles headus ja abivalmidus saavad lõpuks vääriliselt tasutud, ning „Jack ja oavars“, kus vaene poiss satub maagilisse maailma, et seista silmitsi hiiglasega ning tuua oma perele lootus ja parema elu võimalus. Need lood kannavad edasi tugevat moraali, kus leidlikkus, julgus ja kaastunne viivad sihile.

Muinasjutte saadavad kunstnik Siima Škopi illustratsioonid, mis on tuntud oma väljendusrikka joone ja tegelastele omase elavuse poolest. Pildid toetavad teksti, visualiseerides fantaasiamaailmu ja tegelaste meeleolusid, muutes lugemiskogemuse lapselikumaks ja visuaalselt kaasahaaravaks. Illustratsioonide ja teksti kooslus loob sildade efekti põlvkondade vahel – need lood ja pildid suudavad meeldida nii vanematele, kes tunnevad ära lapsepõlvest tuttavad motiivid, kui ka noorematele, kelle jaoks need lood alles avanevad. Tegu ei ole pelgalt meelelahutusega, vaid ka kultuurilooliselt tähtsa sissevaatega inglise rahvapärimusse, mille kaudu on sarnaseid lugusid tuntud ja armastatud üle maailma.

Raamatu andnud välja kirjastus Hea Lugu, kelle üks suund on olnud rahvusvahelise lastekirjanduse vahendamine eesti keelde. Inglise muinasjuttude valik on tehtud selliselt, et igal lool oleks oma õpetlik süžee ja temaatiline mitmekesisus, pakkudes nii pinget kui äratundmist. Kogumik sobib ettelugemiseks, iseseisvaks avastamiseks ning ka kingituseks, olles osa muinasjuturaamatute traditsioonist, mis säilitab suulise pärimuse kirjapandud kujul. „Lugu Tom Pöialpoisist ja teisi inglise muinasjutte“ hoiab elus neid sümboolseid jutumustreid, mille kaudu on põlvkondi kasvatatud ja maailmapilti kujundatud.