Tappev külm 2. osa

Louise Penny kriminaalromaani Tappev külm teine osa jätkab Kolme Kuuse külasse saabunud jõuluaja sündmustikku, kus väikelinna rahulik argipäev on saanud mõrva tõttu pöörde. Kurikuulus eneseabiõpetaja CC de Poitiers on surnud keset külmunud järve peetavat kurlinguvõistlust, kogu küla seisab väljakul, kuid keegi ei näe, kuidas sihitud elektrilöök tema elu lõpetab. Pealtnäha on tegu võimatu kuriteoga, sest kurjategija peab olema tegutsenud kõigi silme all ja samas täiesti märkamatult. Esimeses pooles kirjelduse saanud taust – jõuluvalgustes küla, kus uustulnuk on jõudnud end kõigiga tülli ajada – muutub nüüd uurimise käigus järjest suletumaks ruumiks, kus iga tunnistus ja iga väike vale nihutab kahtlust uuele inimesele.

Teose teises pooles jõuab peainspektor Armand Gamache sügavamale nii ohvri perekonna kui Kolme Kuuse elanike minevikku: abikaasa, armukese ja tütre suhted CC-ga osutuvad õõnsateks rollideks, mille taga on pettumus ja vaikiv viha. Gamache püüab taastada juhtunu täpset ajajoont järvel, vaadata uuesti üle kurlingumängu käigu, külaliste liikumise ja elektriseadmete kasutuse, kuni skeem hakkab moodustama usutavat tapmisplaani. Samal ajal ei toimu kõik ainult külas – Sûreté du Québeci sees küpseb vanade vastaste vandenõu, mis ohustab nii Gamache mainet kui meeskonda ning näitab, et vägivalla loogika ei piirdu ühe väikeses paigas toime pandud mõrvaga. Nii kasvab romaanist uurimus sellest, kuidas aastatega kogunenud solvumised ja hirmud võivad muuta tavalise koguduse liikme valmis riskima kellegi eluga, samal ajal kui uurija peab kaitsma nii tõde kui iseennast.

Louise Penny on Kanada krimikirjanik, kelle loomingus on keskne peainspektor Armand Gamache’i sari, tegevuspaigaks valdavalt Quebeci provints ja väljamõeldud Kolme Kuuse küla. Endine ringhäälinguajakirjanik lahkus CBC-st, et pühenduda kirjutamisele, ning saavutas rahvusvahelise tuntuse juba debüütteosega Still Life, millele järgnes rida auhinnatud romaane, sealhulgas A Fatal Grace, mille põhjal valmis ka eesti keeles ilmunud Tappev külm. Tema teosed on tõlgitud paljudesse keeltesse, kogunud mitmeid Agatha, Anthony ja muid krimiauhindu ning pälvinud tunnustuse ka Kanada riiklikul tasandil. Penny proosa ühendab klassikalise mõrvamüsteeriumi võtted, tiheda tegelaskonna ja väikese kogukonna elu vaatlemisega, kus uurija töö on ühtlasi katse hoida alles inimlikku väärikust ja kaastunnet olukorras, kus igaüks varjab midagi.