Eesti-rootsi vestmik

„Eesti-rootsi vestmik“ on praktiline abivahend igapäevaseks keelekasutuseks, mis on mõeldud nii neile, kes reisivad Rootsi, kui ka neile, kes suhtlevad rootsi keelt kõnelevate külalistega Eestis. Töövahendina sobib see erineva keeletasemega kasutajatele ning pakub hõlpsat ligipääsu igapäevaelus vajalikule sõnavarale ja väljenditele. Vestmiku ülesehitus lähtub selgest jaotussüsteemist, kus levinumad teemad on koondatud eraldi peatükkidesse.

Teoses käsitletakse selliseid valdkondi nagu tervitused, tutvumine, tee küsimine, ostlemine, söömine, majutus ja tervis. Samuti sisaldab see lihtsamaid grammatikamärkusi ja hääldusjuhiseid, mis aitavad rootsi keele kõla paremini mõista. Tänu kompaktsele ülesehitusele on võimalik vajalikud fraasid kiiresti üles leida, mistõttu sobib vestmik hästi ka ootamatutes keeleolukordades kasutamiseks. Täienduseks on antud ka häälduse foneetiline kirjaviis, mis toetab kasutajat ka siis, kui rootsi keele häälikusüsteem pole tuttav.