Kirjandusteaduslike terminite lühisõnastik

„Kirjandusteaduslike terminite lühisõnastik“ on kompaktne käsiraamat, mille eesmärk on tutvustada lugejale kirjandusteaduse ja kriitika valdkonnas kasutatavaid mõisteid. Sõnastik koondab olulisemad terminid, mis puudutavad kirjandusžanre, -stiile, analüüsivõtteid ning kirjandusloolisi kategooriaid. Iga märksõna juurde on lisatud lühike, ent sisuline definitsioon, mille eesmärk on aidata orienteeruda kirjanduse teaduslikus käsitluses. Kuigi sõnastik on mahult väike, pakub see ülevaatliku ja süstemaatilise lähenemise, mis sobib nii üliõpilastele kui ka laiemale huviliste ringile.

Terminid on esitatud tähestikulises järjekorras ja nende selgitused on koostatud toonasel teaduslikul alusel, tuginedes nõukogude-aegsele arusaamale kirjanduse rollist ning ülesannetest ühiskonnas. Sõnastikus leidub definitsioone nagu „realism“, „sotsialistlik realism“, „lüürika“, „kompositsioon“ ja „narratiiv“, mis olid keskse tähtsusega tolleaegses kirjanduskäsitluses. Lisaks pakub teos mõistete seletusi, mis puudutavad lugeja, autori ja teksti vahelist suhet ning teksti ideoloogilist tõlgendamist. Sõnastiku keel on selge ja kuiv, vältides liigset stiliseerimist, mis muudab selle sobivaks abivahendiks ka tänapäevases kontekstis, kui uuritakse Nõukogude perioodi kirjandust ja selle uurimistraditsioone.

Sõnastiku koostajateks olid oma aja tunnustatud kirjandusteadlased, kelle eesmärk oli koondada ühtsesse käsitlusse kirjanduse analüüsimisel kasutatavad mõisted. Toimetajate töö kajastab hästi ajastu teaduslikke ja ideoloogilisi suundumusi, kus rõhk oli marksistlik-leninlikul lähenemisel kultuurinähtustele. Vaatamata oma ideoloogilisele raamistikule on teosel ajalooline ja teadusajalooline väärtus, võimaldades mõista, kuidas määratleti ja käsitleti kirjandust eesti teadusruumis 20. sajandi keskel.