Eesti-prantsuse, prantsuse-eesti turistisõnastik

„Eesti-prantsuse, prantsuse-eesti turistisõnastik” on praktiline abivahend keeleõppijatele ja reisijatele, kes vajavad esmaseid teadmisi suhtlemiseks nii igapäevaelus kui ka spetsiifilisemates olukordades. Sõnastik sisaldab umbes 8000 märksõna, mis on valitud nii, et katta võimalikult laia teemaderingit – alates olmesituatsioonidest kuni ühiskondlik-poliitiliste küsimusteni. Lisaks üksiksõnadele on esitatud ka sagedamini kasutatavaid väljendeid ning lausenäiteid, mis annavad parema ettekujutuse keele tegelikust kasutusest suhtlemisel.

Teos on üles ehitatud kahesuunaliselt: eesti-prantsuse ja prantsuse-eesti osana, mis teeb selle kasutamise mugavaks nii prantsuse keele õppijatele Eestis kui ka eestlaste keelehuvilistele Prantsusmaal või mujal frankofoonses keskkonnas. Märksõnastiku valik rõhutab praktilisust, pakkudes keelekasutajale just neid sõnu ja fraase, mida on kõige tõenäolisem vaja reisides, suhtlemisel võõras keskkonnas või ka lihtsamates ametlikes olukordades. Seetõttu sobib raamat hästi nii õppetöösse kui ka igapäevaseks kaasaskandmiseks.