Öö. Raamat unest ja pimeduse saladustest

Laura Ertimo ja Satu Kontineni ühisteos „Öö. Raamat unest ja pimeduse saladustest“ on lastele ja noortele mõeldud teadmisterohke uurimus öömaailma kohta, mis käsitleb teemat teaduslikust, kultuurilisest ja looduslikust vaatepunktist. Raamat seob visuaalselt mõjuva kujundusega teksti, mis juhatab lugeja pimeduse, une ja öise elu mitmekesisesse maailma. Teoses käsitletakse küsimusi, miks me magame, mis toimub meie ajus une ajal, kuidas öö mõjutab loodust ja milliseid lugusid ning uskumusi on pimeduse kohta loodud erinevates kultuurides. Eriline tähelepanu on pööratud sellele, kuidas inimene on öö vastu alati huvi tundnud – kartnud ja imetlenud seda samaaegselt.

Raamatus liigutakse teemade kaupa, alustades inimese bioloogilisest rütmist ja unetsüklitest, edasi tähistaeva ja ökosüsteemide juurde, kus öösel tegutsevad loomad ning taimed järgivad valguse muutust. Samuti vaadeldakse, kuidas linnavalgus ja tehnoloogia on muutnud meie suhet pimedusega ning milline on une ja tervise seos. Tekst ei keskendu ainult faktide esitamisele, vaid püüab lugejat ka mõtlema panna – miks on pimedus oluline, milline roll on vaikusel ja kuidas saaksime õppida ööst rohkem märkama. Interaktiivne, küsimusi esitav ja avastama kutsuv lähenemine muudab raamatu sobilikuks nii iseseisvaks lugemiseks kui ka ühisteks aruteludeks pereringis või koolis.

Laura Ertimo on soome geograaf ja lastekirjanik, kes on tuntud selle poolest, et oskab keerukaid teadusteemasid selgitada arusaadavalt ja kaasahaaravalt. Satu Kontinen on illustraator, kelle käekiri toetab Ertimo tekstide meeleolu ja informatiivset sisu piltide, skeemide ja kujundlike kujutistega. Nende koostöös valminud „Öö“ on mitmekihiline teadusraamat, mis rikastab noore lugeja maailmapilti, ärgitades huvi looduse, une ja inimmõistuse sügavamate tahkude vastu. Tammerraamatu väljaandel eesti keeles ilmunud tõlge avab soomekeelse originaali sisukuse ka meie lugejaskonnale, säilitades algteose avastamisrõõmu ja visuaalse tugevuse.