Siil ja kuu

Soome lastekirjaniku Kirsi Kunnase luulekogumik „Siil ja kuu” toob väikesele lugejale vahetu ja kujundirikka pilgu läbi looma- ja loodusmaailma, kus iga olend, nähtus ja hetk muutub värsireaks. Kogumikus leiduvad luuletused loovad fantaasiarikka mikromaailma, kus siil vestleb kuuga, kass unistab ja vihmapisarad saavad omaenda elu. Tekstide kujundikeel on lihtne, ent mänguline, mis võimaldab noorel lugejal tunnetada keele rütmi ja kujundlikkust. Kunnas läheneb lapse maailmale poeetiliselt, kuid ilma liigse magususe või didaktikata, lastes keelel ja kujutlusvõimel juhtida.

Luuletused on lühikesed, sageli nelja- kuni kuuevärsilised, kuid nende struktuur kannab endas täpselt tabatud meloodiat. Loomade ja looduse kujutamisel ei keskendu autor pelgalt kirjeldamisele, vaid annab neile iseloomu ja häälte kaudu iseseisva vaatenurga. Näiteks tihti esinevad dialoogid loovad mulje, nagu oleks maailm täis sosistavaid ja mõtlikke olendeid, kelle mõtted ja tunded sarnanevad lapse omadega. Samas leidub tekstides kerget huumorit, mis ei muutu lärmakaks, vaid peidab end kujunditesse ja ootamatutesse pööretesse. Kogumik sobib hästi nii ettelugemiseks kui ka lapsele iseseisvaks avastamiseks.

Kirsi Kunnas (1924–2021) oli Soome luuletaja, lastekirjanik ja tõlkija, keda peetakse kaasaegse soome lasteluule alusepanijaks. Tema tööd on mõjutanud mitmeid põlvkondi, eeskätt tema oskus tabada lapse mõttemaailma keerukust lihtsalt ja ausalt. Kunnas tõi soome lastekirjandusse mängulisuse, mille juured on rahvaluules ja klassikalises vormitunnetuses, kuid mille keeleline vabadus lubas uusi kujundeid ja rütme. Tema luule ei räägi mitte ainult lastest, vaid räägib laste keeles, säilitades seejuures poeetilise kvaliteedi, mis on võimaldanud tal püsida armastatud autorina ka täiskasvanud lugejate seas.