Kas siis selle maa keel. 100 luuletust

„Kas siis selle maa keel. 100 luuletust“ on ulatuslik antoloogia, mis pakub läbilõike eesti isamaalisest luulest kahe sajandi jooksul. Kogumikusse on koondatud 67 autori looming, kokku sada luuletust, mis on jaotatud kaheteistkümnesse kronoloogilis-temaatilisse peatükki. Raamatu ülesehitus võimaldab jälgida, kuidas on isamaa-armastus, rahvuslik identiteet ja keelekasutus eri aegadel väljendunud. Juba avaluuletus „Kuu“, mille autor on eesti luule suurkuju Kristian Jaak Peterson, annab tooni, sidudes kogu traditsiooni alguspunkti rahvusliku eneseteadvuse kujunemisega.

Kogumiku peatükid annavad lugejale temaatiliselt eristatud sissevaate rahvusliku luule eri tahkudesse. „Mu isamaa, mu õnn ja rõõm“ peatükis kõlab täielik pühendumus kodumaale, „Meelega mõista“ toob esile rahvuslille ja -linnu kui kultuurilised sümbolid. Keele temaatikale pühendatud neli peatükki avavad eri registreid: tavakeel, murdekeel ja keelemäng annavad tunnistust eesti luule mitmekesisusest. Samal ajal loovad peatükid „Tuulemurrus“ ja „See võõras öös“ teravama ja traagilisema tonaalsuse, peegeldades rahva saatust rasketel aegadel. Kommentaarid iga luuletuse juures aitavad mõista selle sünniolusid ning loovad omaette jutustusi, mis annavad lisaväärtust ajaloolise konteksti mõistmisel.

Kogumiku koostaja ja kommenteerija on kirjandusloolane Endel Priidel (snd 1932), kes töötas üle nelja aastakümne kirjastuses Eesti Raamat ja on avaldanud mitmeid kirjanduslikke käsitlusi ning koostanud antoloogiaid. Tema põhjalik toimetajatöö ning süvenevad kommentaarid annavad luulekogu tekstidele juurde ajaloolist sügavust ja seovad need laiemasse kultuuriloolisse raamistikku. „Kas siis selle maa keel“ on seega ühtaegu luuleantoloogia ja kirjanduslik ajalooõpik, mis aitab mõista eesti rahvusliku eneseteadvuse kujunemist läbi luule.