Kaks suudavad saladust hoida, kui üks on surnud

Kaks suudavad saladust hoida, kui üks on surnud on noorteromaan, mille tegevuspaigaks on Echo Ridge – väikelinn, kus iluduskuninganna tiitel on ohtlik roll, mitte auhind. Elleryl tuleb kaksikvenna Ezraga kolida vanaema juurde, keda ta peaaegu ei tunne, ja asuda elama linna, mille ajalugu on täis kadumisi ja lahendamata süüdistusi. Kunagi jäi kadunuks Ellery teismeline tädi, mõned aastad tagasi mõrvati kooli iluduskuninganna ning linna elanike silmis on süüdlane endiselt sama noormees, keda ei suudetud kohtu ees süüdi mõista. Nüüd ilmuvad ähvardavad sõnumid, mis viitavad, et kooli pidulik kroonimine võib taas lõppeda vägivallaga.

Lugu rullub lahti vaheldumisi Ellery ja kohaliku poisi Malcolmi vaatepunktist. Ellery, kellele meeldib uurida tõsielulisi mõrvajuhtumeid, satub järsku ise ühe seesuguse keskmesse, Malcolm aga peab toime tulema oma venna varjuna, kelle nimega seostatakse senini varasema iluduskuninganna surma. Kui kaob järgmine teismeline tüdruk, muutub linnas tekkinud rahutus otseseks hirmuks ja kahtlusteks. Romaan kasutab väikelinna suletud keskkonda, kuulujutte ja perekondlikke saladusi, näidates, kuidas varjatud teod ja vaikimiskokkulepped mõjutavad terve kogukonna käitumist. Saladused ei ole siin lihtsalt info, vaid reaalse ohuga seotud koorem, mille omamine võib olla sama ohtlik kui selle varjamine.

Karen M McManus on ameerika noortekirjanik, kes on tuntuks saanud kriminaalse suunitlusega põnevike autorina. Rahvusvahelise läbimurde tõi talle romaan Üks meist valetab, millele on järgnenud sama maailma jätkud ning mitmed iseseisvad teosed, sealhulgas ka Kaks suudavad saladust hoida, kui üks on surnud. Tema raamatud on jõudnud erinevate maade edetabelitesse ning neid on tõlgitud paljudesse keeltesse. McManus on õppinud ajakirjandust ja kasutanud oma tausta, et kujutada usutavalt nii meediakära kui avaliku arvamuse mõju, kuid suunab fookuse eelkõige noorte sisemaailmale, nende suhetele ja valikutele surve all.