Maria Stuart. Ajalooline draama

Maria Stuart. Ajalooline draama on Juliusz Słowacki romantiline näidend, mis ilmus eesti keeles Loomingu Raamatukogu sarjas. Teos keskendub Šotimaa kuninganna Maria elule lühikesel, kuid pingelisel lõigul, mil õukonnas põimuvad armusuhted ja võimuvõitlus. Lavaline tegevus viib vaataja aega pärast kuninganna sekretäri Rizzio tapmist ning liigub samm-sammult abielukriisi ja kuningas Henry Darnley surma poole. Draamas ristuvad kuninganna isiklik iha, poliitiline kalkulatsioon ja vajadus säilitada troon, samal ajal kui ülikud ja nõuandjad tõmbavad igaüks sündmusi oma suunas. Nii kasvab õukonna argine intriig järk-järgult otsusteks, millel on pöördumatu tagajärg kogu riigile.

Słowacki kasutab mitmevaatuselist poeetilist draamavormi, et kujutada inimloomuste kokkupõrkeid ja võimukoridoride õhustikku. Dialoogid ja monoloogid avavad tegelaste sisemist kõhklust, hirmu ja auahnet lootust, nii et ajalooline ainestik muutub laval psühholoogiliseks uurimuseks. Maria, Darnley, armuke Bothwell ja nende ümber koonduvad ülikud kehastavad erinevaid võimalusi, kuidas inimene püüab säilitada väärikust, kui iga tegu võib muutuda poliitiliseks relvaks. Draama ei piirdu üksnes isikliku tragöödiaga, vaid kannab endas ka varjatud vihjeid autorile olulistele vabaduse ja feodalismivastase võitluse ideedele. Kuningakoja kriis ja otsuste jada loovad pildi ühiskonnast, kus vana kord laguneb, kuid uut selget korda veel ei ole.

Juliusz Słowacki oli üks Poola romantilise kirjanduse keskseid autoreid, keda sageli kõrvutatakse Adam Mickiewicziga. Ta kirjutas nii luulet kui draamasid, mille hulka kuuluvad lisaks Maria Stuartile näiteks Kordian, Balladyna ja Horsztyński. Tema loomingus põimuvad isiklikud kirgede ja süümepiina lood rahvusliku identiteedi, ajaloo ja vabaduspüüdluse teemadega. Słowacki uuendas poola lavakirjandust, murdes ranget klassitsistlikku aja ja koha ühtsuse nõuet ning andes tähtsa rolli sisemonoloogile ja poeetilisele kujundile. Maria Stuart kuulub tema varasemate draamade hulka ja näitab juba selgelt huvi traagiliste võimusuhete, ajaloolise tausta ja üksikisiku valikute seoste vastu.