Jasmiinilõhnalised ööd

Julia Gregsoni romaan „Jasmiinilõhnalised ööd“ viib lugeja 1940. aastate Briti koloniaalajastu India atmosfääri, kus Euroopa ja Aasia maailmavaated, kombed ja tunded põrkuvad nii intiimses kui ka poliitilises plaanis. Peategelane on noor ja idealistlik läänemaailmast pärit naine, kes sõidab Indiasse, et abielluda armununa noore ohvitseriga. Kuid ootused ei täitu nii, nagu ta on lootnud: kuum kliima, range sõjaväeline keskkond ja kohaliku kultuuri võõraks jääv keerukus muudavad tema elu kiiresti sisemiselt rahutuks. Üksindus, identiteedikriis ja kohanemisraskused viivad ta valikute ja tunneteni, mis seavad kahtluse alla tema senise arusaama armastusest ja enesest.

Romaani areng kulgeb läbi isikliku küpsemise, mis toimub kaose ja muutuste taustal – India iseseisvuse lähenemine, ühiskondlikud pinged ja kultuurilised vastuolud annavad loole ajaloolise kaalu. Gregson kujutab värvikalt kohalikke elupilte, maastikke ja suhtlusviise, kuid samal ajal ei idealiseeri ta ühtki poolt. Euroopa tegelased kannavad endas koloniaalmineviku jäänuseid, samas kui India tegelased elavad vastuolude ja omaenda siseheitluste keskel. Loo keskmes on siiski naise sisemine rännak: püüdlus jääda truuks iseendale, kasvatada vabadust ja õppida armastust mõistma uuel, küpsemal viisil.

Julia Gregson on briti kirjanik ja endine ajakirjanik, kelle romaanid käsitlevad sageli naiste saatust ajalooliste pöördepunktide taustal. Tema lood on põhjalikult uuritud, ent emotsionaalselt kaasahaaravad, pakkudes nii ajastutruud atmosfääri kui ka tugevaid, arenevaid naiskaraktereid. „Jasmiinilõhnalised ööd“ kuulub Gregsoni tuntuimate teoste hulka ja pälvis lugejate seas tunnustuse tundliku ning mitmekihilise käsitluse eest. Raamat sobib neile, kes hindavad ajaloolisi romaane, kultuuridevahelisi teemasid ning jutustusi, milles isiklik elu ja suur ajalugu põimuvad lahutamatult ühte.